Khold — Lysets flukt letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lysets flukt" de Khold.

Letra

Lysets flukt er mørkets komme,
dag er atter sporløst omme.
Skikkelser i stille ferdsel,
nattemørket fylt av redsel.
Forskremt i angst og nattevåke,
himmelgløden kvalt i hjel.
Kvalmende og lummer tåke
knuger en villfaren sjel.
Noe som jager deg finner ditt gjemme,
favner deg stødig i tunge tak.
Noe vil lamme deg, plage, forskremme.
Innhyllet, hvitblek i nattesvart drag.
Forfulgt til det siste, fortæret til mold.
Tiden er beksvart, jorden er kold.
Noe har sikret din endelighet,
omsluttet den i uendelighet.

Tradução da letra

O vôo da luz é a vinda da escuridão,
hoje é novamente sem deixar rasto.
Figuras em trânsito silencioso,
a escuridão da noite cheia de horror.
Horrorizado com a ansiedade e a vigília nocturna,
o céu brilha sufocado até à morte.
Neblina e névoa de madeira
fecha uma alma errante.
Tudo o que te persegue encontra o teu esconderijo,
mantém-nos firmes em telhados pesados.
Algo vai paralisá-lo, atormentá-lo, repreendê-lo.
Envolto, branqueado no vestido de noite.
Perseguido até ao fim, devorado a mofo.
O tempo está escuro como breu, a terra está fria.
Algo assegurou a sua finalidade.,
envolvia-o no infinito.