Keyshia Cole — Next Time (Won't Give My Heart Away) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Next Time (Won't Give My Heart Away)" de Keyshia Cole.
Letra
We’re fighting and arguing
And cussing all out
Something I think you do it so you can walk out
And you’re saying plenty things that you really don’t mean
I told you really mean it
'Cause it hurts
Then I say some fast shit so I can hit back
But I don’t mean it We did went too far
Damn I thinks it’s over
Next time
I won’t throw my heart away again
I just won’t, no I won’t
Next time
I won’t throw my heart away again
Seem kinda crazy saying you love me so much
How could you bring that woman into our home
With my baby laid, damn right here it’s over
The crazy part about it is I took you right back
I thought you were a changed man
I tried to work it out for the sake of our family
You took my kindness for weakness
And my love for granted
I shoulda know you’re two-way woman
You do it again
Next time
I won’t throw my heart away again
I just won’t, no I won’t
(I won’t do it, next time)
Next time
I won’t throw my heart away again
(sweet baby, sweet baby love)
I miss you but I can’t
Can’t do this no more
The love that we had is gone
I just won’t do it no more
I miss you but I can’t
Can’t do this no more
The love that we had is gone
I just won’t do it no more
I miss you but I can’t
Oh no no no I won’t throw my heart away again
I just won’t, no I won’t
I won’t throw my heart away again
Oh no baby I won’t
I miss you but I won’t
I won’t throw my heart away again
Tradução da letra
Estamos a lutar e a discutir.
E praguejando tudo
Algo que eu acho que você faz para que você possa sair
E estás a dizer muitas coisas que não queres dizer
Eu disse-te a sério.
Porque dói
Então eu digo uma merda rápida para que eu possa ripostar
Mas não quis dizer que fomos longe demais.
Raios, acho que acabou.
Proximo
Não vou deitar o meu coração fora outra vez.
Não, Não vou.
Proximo
Não vou deitar o meu coração fora outra vez.
Pareces um pouco louco a dizer que me amas tanto.
Como pudeste trazer aquela mulher para a nossa casa?
Com o meu bebé a dormir, acabou-se.
A parte mais louca é que te levei de volta.
Pensei que eras um homem mudado.
Tentei resolver as coisas em nome da nossa família.
Tomaste a minha bondade por fraqueza.
E o meu amor é garantido
Devia saber que és uma mulher de dois sentidos.
Faz outra vez.
Proximo
Não vou deitar o meu coração fora outra vez.
Não, Não vou.
(Eu não vou fazer isso, da próxima vez)
Proximo
Não vou deitar o meu coração fora outra vez.
(sweet baby, sweet baby love)
Sinto a tua falta, mas não posso.
Não posso fazer mais isto.
O amor que tivemos foi-se
Não o farei mais.
Sinto a tua falta, mas não posso.
Não posso fazer mais isto.
O amor que tivemos foi-se
Não o farei mais.
Sinto a tua falta, mas não posso.
Não, Não, Não vou deitar o meu coração fora outra vez.
Não, Não vou.
Não vou deitar o meu coração fora outra vez.
Não, querida, não vou.
Sinto a tua falta, mas não vou.
Não vou deitar o meu coração fora outra vez.