Kevin Sharp — Love At The End Of The Road letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love At The End Of The Road" de Kevin Sharp.

Letra

The farm was still standing at the end of the road
And the mailbox still carried our name
In spite of the dust and the weeds and the dust
The old place looked almost the same
The screen door was slamming real slow in the wind
Like it did 'bout this time each November
Like someone applauding the end of a dream
That no one could seem to remember
When she came around from the side of the house
She looked likde the day we first met
And before I could speak she was there in my arms
Sayin? something I’ll never forget
She said, I knew you’d come back
My heart told me so Men like you search every corner on earth
When there’s love here at the end of the road
It was hard to believe he was 71
The way that he still got around
His station was still full service, by gosh
And he’d fixed every car in this town
I stood in the door and saw nothin? had changed
That stubborn old son-of-a-gun
Not the clock on the wall not the soda machine
Or the sign that said, «Miller & Son"He said, I knew you’d come back
My heart told me so Men like you search every corner on earth
When there’s love here at the end of the road
The roof needed mending and the walls needed paint
But the stained glass still gave them a glow
I couldn’t bear one more unanswered prayer
So I turned and I started to go Then I heard a voice from the back of the room
That would make any sinner believe
And the words that He spoke they went right to my soul
And brought me right down to my knees
She said, I knew you’d come back
My heart told me so Men like you search every corner on earth
When there’s love here at the end of the road

Tradução da letra

A fazenda ainda estava de pé no final da estrada
E a caixa de correio ainda trazia o nosso nome.
Apesar do pó e das ervas daninhas e do pó
O velho lugar parecia quase o mesmo
A porta do ecrã estava a bater muito devagar ao vento.
Como aconteceu a cada novembro
Como alguém a aplaudir o fim de um sonho
Que ninguém se lembra
Quando ela apareceu do lado da casa
Ela parecia o dia em que nos conhecemos.
E antes que eu pudesse falar ela estava lá nos meus braços
A dizer? algo que nunca esquecerei
Ela disse que sabia que voltarias.
O meu coração disse-me para homens como tu procurarem em todos os cantos da terra.
Quando há amor aqui no fim da estrada
Era difícil acreditar que ele tinha 71 anos.
A forma como ele ainda andava
A estação dele ainda estava cheia.
E ele consertou todos os carros desta cidade.
Eu fiquei na porta e não vi nada? tinha mudado
Aquele teimoso filho da mãe.
Nem o relógio na parede, nem a máquina de refrigerantes.
Ou o sinal que dizia: "Miller & Son", disse ele, eu sabia que voltarias.
O meu coração disse-me para homens como tu procurarem em todos os cantos da terra.
Quando há amor aqui no fim da estrada
O telhado precisava de ser remendado e as paredes precisavam de tinta.
Mas o vitral ainda lhes dava um brilho
Não suportaria mais uma oração sem resposta.
Por isso virei-me e comecei a ir, depois ouvi uma voz do fundo da sala.
Isso faria qualquer pecador acreditar
E as palavras que ele disse foram directamente para a minha alma.
E me pôs de joelhos
Ela disse que sabia que voltarias.
O meu coração disse-me para homens como tu procurarem em todos os cantos da terra.
Quando há amor aqui no fim da estrada