Kevin Rowe — Back In Summertime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back In Summertime" de Kevin Rowe.
Letra
Today, another Monday afternoon
I’m tired of working and it’s raining
There’s no kids outside, cause the TV guide
Has them all wrapped up in a sequel
You would never find this in summertime
Cause there’s too many crazy adventures
And there we were!
Building castles in the sand
Watching the tide pull it out again
Making faces in the clouds
Watching them change till they’ve blown away
In a house on the waterside and we
Were watching the boats go skimming by
Back in summertime
And now, the leaves have fallen to the ground
And we’re so busy turning life around
All the kids have tried playing games outside
But prefer to be under their blankets
You would never find this in summertime
Cause there’s too many crazy adventures
And there we were!
Building castles in the sand
Watching the tide pull it out again
Making faces in the clouds
Watching them change till they’ve blown away
In a house on the waterside and we
Were watching the boats go skimming by
Back in summertime
And there we were!
Building castles in the sand
Watching the tide pull it out again
Making faces in the clouds
Watching them change till they’ve blown away
In a house on the waterside and we
Were watching the boats go skimming by
Back in summertime
Tradução da letra
Hoje, outra tarde de segunda-feira
Estou farto de trabalhar e está a chover.
Não há crianças lá fora, porque o Guia de TV
Tem tudo embrulhado numa sequela
Nunca encontrarias isto no verão.
Porque há muitas aventuras malucas
E lá estávamos nós!
Construir castelos na areia
Ver a maré puxá-la de novo
Fazendo rostos nas nuvens
A vê-los mudar até que se tenham ido embora.
Numa casa à beira da água e nós
Estávamos a ver os barcos a passar
De volta ao verão
E agora, as folhas caíram no chão.
And we're so busy turning life around
Todos os miúdos já tentaram brincar lá fora.
Mas prefiro estar debaixo dos cobertores
Nunca encontrarias isto no verão.
Porque há muitas aventuras malucas
E lá estávamos nós!
Construir castelos na areia
Ver a maré puxá-la de novo
Fazendo rostos nas nuvens
A vê-los mudar até que se tenham ido embora.
Numa casa à beira da água e nós
Estávamos a ver os barcos a passar
De volta ao verão
E lá estávamos nós!
Construir castelos na areia
Ver a maré puxá-la de novo
Fazendo rostos nas nuvens
A vê-los mudar até que se tenham ido embora.
Numa casa à beira da água e nós
Estávamos a ver os barcos a passar
De volta ao verão