Kevin Ortiz — Me Dolio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Dolio" de Kevin Ortiz.
Letra
Poco a poco fuiste entrando en mi alma
como un rayo de luz por mi ventana
y comprendí lo que era amor,
pues me enseñaste a abrir, el corazón.
Y sin pensarlo te entregue mi ser,
yo no creí que lo fueras hacer,
engañarme cuando más te amaba
y clavarme esta puñalada por la espalda.
Y me dolió, porque negarlo
hasta una lagrima a mi mejilla humedeció,
hasta el teléfono se puso frio
cuando dijiste ¿quieres ser mi amigo?
y sin pensar si quiera en tu regreso,
antes que cuelgues déjame te expreso,
que si pudieras tu dejarme un beso, en el buzón.
Se que tuvimos nuestros altibajos,
mas los superamos pues te amaba tanto,
nunca pensé que este sería el adiós,
siendo sinceros, aun te amo.
Y me dolió, porque negarlo
hasta una lagrima a mi mejilla humedeció,
hasta el teléfono se puso frio
cuando dijiste ¿quieres ser mi amigo?
y sin pensar si quiera en tu regreso,
antes que cuelgues déjame te expreso,
que si pudieras tu dejarme un beso…
Y me dolió, porque negarlo
hasta una lagrima a mi mejilla humedeció,
hasta el teléfono se puso frio
cuando dijiste ¿quieres ser mi amigo?
y sin pensar si quiera en tu regreso,
antes que cuelgues déjame te expreso,
que si pudieras tu dejarme un beso, en el buzon
Tradução da letra
Pouco a pouco foste entrando na minha alma
como um raio de luz pela minha janela
e compreendi o que era amor,
ensinaste-me a abrir o coração.
E sem pensar te entreguei o meu ser,
não pensei que fosses fazer isso,
enganar me quando mais te amava
e espetar - me esta facada nas costas.
E doeu-me, porque negá-lo
até uma lágrima na minha bochecha umedeceu,
até o telefone ficou frio
quando disseste que querias ser meu amigo?
e sem pensar se quiser no teu regresso,
antes que desligues deixa me expressar te,
se me pudesses dar um beijo na caixa de correio.
Sei que tivemos os nossos altos e baixos,
mas nós os superamos pois te amava tanto,
nunca pensei que este fosse o adeus,
sinceramente, ainda te amo.
E doeu-me, porque negá-lo
até uma lágrima na minha bochecha umedeceu,
até o telefone ficou frio
quando disseste que querias ser meu amigo?
e sem pensar se quiser no teu regresso,
antes que desligues deixa me expressar te,
se me pudesses dar um beijo…
E doeu-me, porque negá-lo
até uma lágrima na minha bochecha umedeceu,
até o telefone ficou frio
quando disseste que querias ser meu amigo?
e sem pensar se quiser no teu regresso,
antes que desligues deixa me expressar te,
se me pudesses dar um beijo, na caixa de correio