Kevin Max — We Love Dangerous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Love Dangerous" de Kevin Max.
Letra
we lived our lives
just like James Dean
got trapped within the same old scene
racing down the road
out of control
i met you in that washed up town
it rained that year and never stopped
my heart it must be healing
cause i’m growing old
we tested every single fate
and we bent the rules into our own shapes
cause we love dangerous
oooh oooh we love dangerous
in us we learn to trust
cause we love dangerous
you were wild and decadent
i worshiped you just like a saint
and everything we touched
seemed to turn to gold
we took shelter in the dark of night
the love we shared our only vice
defend me from myself
cause I’m on overload
and everybody cringes at the sight
of the paradox of our lives
cause we love dangerous
bridge-
and now we’re running- for sure
but we’ve got nowhere- to go broke down -but not broken
holding on we’re holding on holding on…
we make believe we’re raising kids
a country house, a picket fence
chasing all those dreams
like a rolling stone
and we tested every spirit that was named
in the end we let God and Time decide our fate
cause we loved dangerous
oooooh we love dangerous
in us we learn to trust
cause we love dangerous.
Tradução da letra
vivemos as nossas vidas.
tal como James Dean
ficou preso na mesma velha cena
a correr pela estrada
fora de controlo
conheci-te naquela cidade.
choveu naquele ano e nunca parou
o meu coração deve estar a sarar
porque estou a envelhecer
nós testamos cada destino
e dobramos as regras nas nossas próprias formas
porque nós amamos perigoso
oooh oooh nós amamos perigoso
em nós aprendemos a confiar
porque nós amamos perigoso
foste Selvagem e decadente.
eu venerava-te como um santo
e tudo em que tocámos
parecia transformar-se em ouro
abrigámo-nos na escuridão da noite.
o amor que partilhávamos o nosso único vício
defende-me de mim mesmo
porque estou em sobrecarga.
e toda a gente se contorce à vista
do paradoxo das nossas vidas
porque nós amamos perigoso
ponte-
e agora estamos a correr - com certeza
mas não temos para onde ir, avariou-se, mas não avariou.
aguentem, aguentem, aguentem, aguentem…
fazemos de conta que estamos a criar filhos.
uma casa de campo, uma cerca
perseguindo todos aqueles sonhos
como uma pedra rolante
e testamos todos os espíritos chamados
no fim, deixamos Deus e o tempo decidirem o nosso destino.
porque adorávamos o perigoso
Ooooh nós amamos perigoso
em nós aprendemos a confiar
porque adoramos o perigoso.