Kevin Kline — Desperately Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Desperately Alone" de Kevin Kline.
Letra
It’s too early in the mornings, it’s too lonely all day through.
Though I never used to worry, now it’s all I seem to do.
And time ain’t on my side anymore, it’s a fate I don’t condone.
What I start to realize my friend, I’m living despertely alone.
Desperately, I’m living desperately.
Desperately, I’m living desperately alone.
And though I never felt this way before, it’s starting too set in.
I’ve opened up so many doors, but never once walked in.
So I’m standing all by myself, saying I can make it on my own.
But when I start to realize my friend, I’m living desperately alone.
Desperately, I’m living desperately.
Desperately, I’m living desperately alone.
I never wanted to end up this way, caught all alone with this feeling again.
And it only lasts as long as I want it to, and I’ve made up my mind.
Though I may never believe, I’m better by myself.
I can’t help this feeling I need, another something else.
So I’ll just get on with my life, it’s not so bad I’m told.
Until I start to realize my friend, I’m living desperately alone.
Desperately, I’m living desperately.
Desperately, I’m living desperately alone.
Desperately, I’m living desperately.
Desperately, I’m living desperately alone.
Tradução da letra
É muito cedo de manhã, é muito solitário o dia todo.
Embora nunca me preocupasse, agora é tudo o que faço.
E o tempo já não está do meu lado, é um destino que não aprovo.
O que começo a perceber, meu amigo, é que vivo desesperadamente sozinho.
Desesperadamente, estou a viver desesperadamente.
Desesperadamente, estou a viver desesperadamente sozinha.
E apesar de nunca me ter sentido assim antes, está a começar muito bem.
Abri tantas portas, mas nunca entrei.
Por isso, estou sozinha, a dizer que consigo fazê-lo sozinha.
Mas quando começo a perceber o meu amigo, estou a viver desesperadamente sozinho.
Desesperadamente, estou a viver desesperadamente.
Desesperadamente, estou a viver desesperadamente sozinha.
Nunca quis acabar assim, apanhado sozinho com este sentimento outra vez.
E só dura o tempo que eu quiser, e já me decidi.
Embora possa nunca acreditar, sou melhor sozinha.
Não consigo evitar esta sensação de que preciso, outra coisa.
Por isso vou continuar com a minha vida, não é assim tão mau.
Até começar a perceber que o meu amigo, estou a viver desesperadamente sozinho.
Desesperadamente, estou a viver desesperadamente.
Desesperadamente, estou a viver desesperadamente sozinha.
Desesperadamente, estou a viver desesperadamente.
Desesperadamente, estou a viver desesperadamente sozinha.