Kevin Johansen — Tarot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tarot" de Kevin Johansen.
Letra
Buenos días, ¿qué busca acá?
Por pedidos, después de las dos de la mañana
Recé a San Antonio, recé a San Antonio, a San Antonio
Después a San Pedro, después a San Pedro, 'pués a San Pedro
Que me diera un beso, sólo era eso, tan solo un beso
Recé a San Antonio y San Pedro
Y me quedé mirando cómo mis ojos se iban cerrando
Me quedé durmiendo, viendo que un sueño no tiene dueño
Me quedé escuchando que algunas risas parecen llantos
Eran San Antonio y San Pedro
Eo, eo, eo… Diciendo:
«Pedí algo diferente, pedí algo original
No seas tan indolente, pedí algo por los demás»
Me quedé temblando, titiritando y también dudando
¿Habrán sido ciertas aquellas risas, aquellos llantos?
Me quedé pensando que en realidad no les pedí tanto
Que un par de besos no es un exceso (para dos Santos)
Me quedé escuchando que algunas risas parecen llantos
Eran San Antonio y San Pedro
Eo, eo, eo, eo, eo… Diciendo:
«Pedí algo diferente, pedí algo original
No seas tan indolente, pedí algo por los demás»
«Pedí algo diferente, pedí algo original
No seas tan indolente, pedí algo por los demás»
Tradução da letra
Bom dia, o que procura aqui?
Por ordens, depois das duas da manhã
Rezei a Santo António, rezei a Santo António, a Santo António
Depois a São Pedro ,depois a São Pedro, ' depois a São Pedro
Que me desse um beijo, era só isso, só um beijo
Rezei a Santo António e a São Pedro
E eu fiquei olhando como meus olhos estavam se fechando
Fiquei dormindo, vendo que um sonho não tem dono
Fiquei ouvindo que algumas risadas parecem chorar
Eram Santo António e São Pedro
Ei, ei, ei Diciendo dizendo:
"Eu pedi algo diferente, eu pedi algo original
Não seja tão indolor, eu pedi algo para os outros»
Eu fiquei tremendo, balançando e também hesitando
Terão sido certas aquelas risadas, aqueles choros?
Fiquei a pensar que não lhes pedi muito
Que um par de beijos não é um excesso (para dois Santos)
Fiquei ouvindo que algumas risadas parecem chorar
Eram Santo António e São Pedro
Eu, eu, eu, eu, eu, eu Diciendo dizendo:
"Eu pedi algo diferente, eu pedi algo original
Não seja tão indolor, eu pedi algo para os outros»
"Eu pedi algo diferente, eu pedi algo original
Não seja tão indolor, eu pedi algo para os outros»