Kevin Johansen — Es Como el Día letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Es Como el Día" de Kevin Johansen.
Letra
Es como el día cuando sale el bendito sol,
y todo gira en armonía a su alrededor.
Como aquella bolsa de belleza americana,
todo confluye en su dulzura suburbana.
Es como el día,
nunca sabés cómo viene.
Es como el día,
si sale el sol o si llueve.
Y al abrir los ojos se ilumina hasta la China,
y si sonríe se arregla hasta Palestina (la Argentina).
Es ideal, es irreal.
Pero si hay viento agarrate porque se viene
un temporal de aquellos, que nace de su vientre.
Tsunamis, tendales y vendavales
y todo tipo de desastres naturales.
Es ideal, es irreal.
Es ideal, es irreal.
Es ideal, es irreal,
es como el día cuando sale el bendito sol.
Es ideal, es surreal,
y todo gira en armonía a su alrededor.
Es como el día,
es como el día cuando sale el bendito sol,
nunca sabés cómo viene,
es como el día,
y todo gira en armonía a su alrededor,
si sale el sol o si llueve.
Es ideal, es surreal.
entre plegarias y rezos,
y yo la quiero por eso.
Tradução da letra
É como o dia em que sai o Abençoado sol,
e tudo gira em harmonia ao seu redor.
Como aquela bolsa de beleza americana,
tudo conflui em sua doçura suburbana.
É como o dia,
nunca se sabe como ele vem.
É como o dia,
se o sol nascer ou se chover.
E ao abrir os olhos ilumina se até à China,
e se ele sorri, arranja-se até à Palestina (Argentina).
É ideal, é irreal.
Mas se houver vento agarra te porque vem aí
um temporário daqueles, que nasce de sua barriga.
Tsunamis, Tendais e vendavais
e todos os tipos de desastres naturais.
É ideal, é irreal.
É ideal, é irreal.
É ideal, é irreal,
é como o dia em que sai o Abençoado sol.
É ideal, é surreal,
e tudo gira em harmonia ao seu redor.
É como o dia,
é como o dia em que sai o Abençoado sol,
você nunca sabe como ele vem,
é como o dia,
e tudo gira em harmonia ao seu redor,
se o sol nascer ou se chover.
É ideal, é surreal.
entre orações e orações,
e eu quero-a por isso.