Kevin Fowler — Guitars and Guns letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guitars and Guns" de Kevin Fowler.
Letra
When I was twelve my daddy gave me a single shot .410
His grand daddy and his daddy before had pased on down to him.
My uncle Joe, God rest his soul, left me an old flattop
Played it 'til my fingers bled no and I ain’t never stopped.
Guitars and guns two things that I love
You might take ém from my cold dead hands but I ain’t giving ém up.
Shooters and six strings, both make my ears ring.
I’m gonna raise a little hell and have a lot of fun,
It’s guitars and guns.
My momma hated both of them,
She said now listen son.
You’re gonna wind up in jail or dead if you keep messin' with them guns.
That beat up old guitar, it’s just the devils tool
For singin' all those drinkin songs,
I say yeah ain’t it cool
Guitars and guns two things that I love
You might take ém from my cold dead hands but I ain’t giving ém up.
Six shooters and six strings, both make my ears ring.
I’m gonna raise a little hell and have a lot of fun,
It’s guitars and guns.
Well when they gather around my grave
To say farewell so long.
Just give me a 21 gun salute
And an old Hank Williams song.
Guitars and guns two things that I love
You might take ém from my cold dead hands but I ain’t giving ém up.
Six shooters and six strings, both make my ears ring.
I’m gonna raise a little hell and have a lot of fun,
It’s guitars and guns.
Guitars and guns two things that I love
You might take ém from my cold dead hands but I ain’t giving ém up.
Six shooters and six strings, both make my ears ring.
I’m gonna raise a little hell and have a lot of fun,
It’s guitars and guns.
When you wanna raise a little hell, have a lot of fun,
make a little noise, you gotta get you some
Guitars and guns
Tradução da letra
Quando tinha 12 anos, o meu pai deu-me uma única injecção .410
O avô e o pai dele tinham-lhe batido.
O meu tio Joe, que Deus o tenha, deixou-me um velho flattop.
Joguei até os meus dedos sangrarem e nunca parei.
Guitarras e armas duas coisas que adoro
Podes tirar o ém das minhas mãos frias e mortas, mas eu não vou desistir do ém.
Atiradores e seis cordas, fazem-me tocar os ouvidos.
Vou criar um pequeno inferno e divertir-me muito.,
São guitarras e armas.
A minha mãe odiava os dois.,
Ela disse para ouvires, filho.
Vais acabar na prisão ou morto se continuares a meter-te com as armas.
Que bateu na guitarra velha, é só a Ferramenta do devils.
Por cantar todas aquelas canções de beber,
I say yeah ain't it cool
Guitarras e armas duas coisas que adoro
Podes tirar o ém das minhas mãos frias e mortas, mas eu não vou desistir do ém.
Seis atiradores e seis cordas, ambos fazem os meus ouvidos tocarem.
Vou criar um pequeno inferno e divertir-me muito.,
São guitarras e armas.
Bem, quando se reúnem à volta da minha sepultura
Dizer adeus por tanto tempo.
Dá-me uma salva de 21 tiros.
E uma velha canção do Hank Williams.
Guitarras e armas duas coisas que adoro
Podes tirar o ém das minhas mãos frias e mortas, mas eu não vou desistir do ém.
Seis atiradores e seis cordas, ambos fazem os meus ouvidos tocarem.
Vou criar um pequeno inferno e divertir-me muito.,
São guitarras e armas.
Guitarras e armas duas coisas que adoro
Podes tirar o ém das minhas mãos frias e mortas, mas eu não vou desistir do ém.
Seis atiradores e seis cordas, ambos fazem os meus ouvidos tocarem.
Vou criar um pequeno inferno e divertir-me muito.,
São guitarras e armas.
Quando queres criar um pequeno Inferno, Diverte-te muito.,
faz um pouco de barulho, tens de arranjar algum.
Guitarras e armas