Kevin Devine — Longer That I'm Out Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Longer That I'm Out Here" de Kevin Devine.
Letra
The longer that I’m out here the better you sound
You’re scrunching up your face in this picture I found
And I’m chasing after you, steadily losing ground
I don’t wanna forget so I’m writing it down
Have you ever? No, never never?
I find that hard to believe
So let’s burn the furniture
To see how angry a fire could make me Now you say that there’s someone that you need to reconnect with
Some scarecrow from high school that you loved but never slept with
A baby with a pipe dream playing hopscotch on your bandages
And I’m singing all his songs while I sleep on your couch
I’m coughing up a lung but I’m covering my mouth
And I paint you on the wall
Yellow, red, green and brown
I miss you all the time but I’m blocking it out
Are you better? No, never never?
What does that say about me?
Now let’s break the smoke alarm
To see how scared locked windows’ll make me So you say there’s a stranger staring sideways in a deep freeze
A loner draped in ivy playing slumlord in his city dream
A faker with an art form pulling magic tricks on the weak girls up his sleeve
And I’m choking right along with the words in my throat
I’m falling back in love with the letter you wrote
And I think that I was wrong, but I guess I don’t know
I figure that I’ll wait until you tell me so
Tradução da letra
Quanto mais tempo aqui estiver, melhor soas.
Estás a esfregar a cara nesta fotografia que encontrei.
And i'm chasing after you, Steading ground
Não quero esquecer, por isso estou a anotar.
Alguma vez? Não, nunca?
Acho difícil de acreditar
Vamos queimar a mobília.
Para ver o quão zangado um fogo me pode deixar agora dizes que há alguém com quem precisas de te reconectar
Um espantalho do liceu com quem amavas mas nunca dormiste.
Um bebé com um sonho de cachimbo a tocar macacão nas tuas ligaduras
E eu canto todas as canções dele enquanto durmo no teu sofá
Estou a tossir um pulmão, mas estou a tapar a boca.
E eu pinto-te na parede
Amarelo, vermelho, verde e castanho
Sinto sempre a tua falta, mas estou a bloqueá-la.
Estás melhor? Não, nunca?
O que é que isso diz sobre mim?
Agora vamos partir o alarme de fumo.
Para ver o quanto as janelas trancadas me farão, por isso dizes que há um estranho a olhar para o lado, num frio profundo.
Um solitário vestido em ivy a fazer de slumlord no seu sonho da cidade
Um impostor com uma forma de arte a pregar truques de magia às raparigas fracas na manga
E estou a sufocar junto com as palavras na garganta
Estou a apaixonar-me pela carta que escreveste.
E acho que estava errado, mas acho que não sei.
Acho que vou esperar até que me digas.