Kevin Coyne — Mrs Hooley Go Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mrs Hooley Go Home" de Kevin Coyne.
Letra
Now Mad Irish Mick owns himself a wife
He complains in the public house she’s the plague of his life
I’ve seen her at the jumble sale sorting through the rags
If I could see into their hoouse, I’d see the dregs and the cracks
Chorus: Mrs Hooley go home (x3), go right back to Ireland.
Mad Irish Mick, he smiles from behind the edge
He promised the policeman he’d taken the pledge
No more drinking, no more beating your wife
But he still says he loves her for all her life (he's a liar)
Chorus
Hooley is a cruelly (repeat)
The Robinsons now they live at No. 9
And their scraggy children point the finger all the time
I hate their children, I hate what they do But I love Mrs Hooley, I love her, yes I do (she's from Ireland)
Chorus
Bye bye Mrs Hooley, I hope you’ll go It’s much freer in Ireland, don’t you know
Think about the culture and the men you died
And the Robinsons won’t help you at No. 9 (go home)
Chorus
Bye bye Mrs Hooley, go home (repeat)
Tradução da letra
Agora o irlandês louco Mick tem uma esposa.
Ele queixa - se na casa pública que ela é a praga da vida dele.
Vi - a na venda de títulos a vasculhar os trapos.
Se pudesse ver a casa deles, veria as escórias e as rachaduras.
Coro: a Sra. Hooley vai para casa (x3), volta para a Irlanda.
Mick Irlandês louco, ele sorri por trás da borda
Ele prometeu ao polícia que tinha aceite a promessa.
Chega de beber, chega de bater na tua mulher
Mas ele ainda diz que a ama para toda a sua vida (ele é um mentiroso)
Coro
Hooley é um cruel (repita)
Os Robinsons agora vivem no número 9.
E os seus filhos Magricelas apontam sempre o dedo
Eu odeio seus filhos, eu odeio o que eles fazem, mas eu amo a Sra. Hooley, eu amo - A, Sim eu amo (ela é da Irlanda)
Coro
Adeus, Sra. Hooley, espero que vá. é muito mais livre na Irlanda, não sabe?
Pensa na cultura e nos homens que morreste.
And the Robinsons won't help you at No. 9 (go home)
Coro
Adeus Sra. Hooley, vá para casa.)