Kevin Ayers — Song From The Bottom Of A Well letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Song From The Bottom Of A Well" de Kevin Ayers.
Letra
This is a song from the bottom of a well
There are things down here
I’ve got to try and tell;
It’s dark and light at the very same time,
The water sometimes seems like wine.
I learned some information way down here
That might fill your heart and soul with fear;
But don’t you worry, no don’t be afraid …
I’m not in the magical mystery trade.
My imagination begins to purr
As things don’t happen, they just occur.
Softly crackling electrical smell,
There’s something burning at the bottom of this well.
Sitting here alone I just have to laugh
I see all the universe as a comfortable bath;
I drown my body so my mind is free
To indulge in pleasurable fantasies.
There’s something strange going on down here.
A sickening implosion of mistrust and fear.
A vast corruption that’s about to boil
A mixture of greed and the smell of oil.
This is a song from the bottom of a well
I didn’t move here, I just fell.
But I’m not complaining, I don’t even care
'Cause if I’m not here, then it’s not there.
Tradução da letra
Esta é uma canção do fundo de um poço
Há coisas aqui em baixo.
Tenho de tentar dizer;
É escuro e claro ao mesmo tempo,
A água às vezes parece vinho.
Aprendi algumas informações aqui em baixo.
Que pode encher o teu coração e alma de medo;
Mas não te preocupes, não tenhas medo …
Não estou no ramo mágico mistério.
A minha imaginação começa a ronronar
Como as coisas não acontecem, elas acontecem.
Cheiro eléctrico suave e estaladiço,
Há algo a arder no fundo deste poço.
Sentado aqui sozinho só tenho de rir
Vejo todo o universo como um banho confortável.;
Afogo o meu corpo para que a minha mente esteja livre
Para satisfazer fantasias agradáveis.
Passa-se algo de estranho aqui em baixo.
Uma implosão doentia de desconfiança e medo.
Uma vasta corrupção que está prestes a ferver
Uma mistura de ganância e o cheiro do petróleo.
Esta é uma canção do fundo de um poço
Não me mudei para cá, só caí.
Mas não me estou a queixar, nem quero saber.
Porque se eu não estiver aqui, então não está lá.