Kevin Ayers — Mr. Cool (BBC Radio One's ''John Peel Show'' 22/7/76) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Cool (BBC Radio One's ''John Peel Show'' 22/7/76)" de Kevin Ayers.
Letra
Whatever happened to Mr Cool
Somebody took him back to school
He thought he knew but he did not
Now his name is Mr Hot
Oh Mr Hot, Mr Hot don’t think your through cause you’re not
You still don’t have what you’ve got
Oh no no no no
Whatever happened to Know-It-All
Knew how to climb but not to fall
He had to fall from so high above
The only place deep enough was love
Oh Mr Hot, Mr Hot don’t think your through cause you’re not
You still don’t have what you’ve got
Oh no no no no
Banana, banana
Sleep in between two beds is a fiddle
You’re bound to fall through the hole in the middle
You want your cake and eat it too
One day the cake turn around and eat you
Oh Mr Hot, Mr Hot don’t think your through cause you’re not
You still don’t have what you’ve got
Oh no no no no
Whatever happened to Mr Cool
Somebody took him back to school
He thought he knew but he did not
Now they call him Mr Hot
Tradução da letra
O que aconteceu ao Sr. Cool?
Alguém o levou para a escola.
Ele pensou que sabia, mas não sabia.
Agora chama-se Sr. Hot.
Oh, Sr. quente, Sr. quente não pense bem porque não é
Ainda não tens o que tens
Não, Não, Não.
O que aconteceu ao saber tudo?
Sabia escalar mas não cair
Ele teve que cair de tão alto
O único lugar suficientemente profundo foi o amor
Oh, Sr. quente, Sr. quente não pense bem porque não é
Ainda não tens o que tens
Não, Não, Não.
Banana, banana
Dormir entre duas camas é um violino
Vais cair pelo buraco do meio.
Queres o teu bolo e come-o também.
Um dia o bolo vira - se e come-te
Oh, Sr. quente, Sr. quente não pense bem porque não é
Ainda não tens o que tens
Não, Não, Não.
O que aconteceu ao Sr. Cool?
Alguém o levou para a escola.
Ele pensou que sabia, mas não sabia.
Agora chamam-lhe Sr. Hot.