Kevin Ayers — Lunatic's Lament (Bob Harris Session) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lunatic's Lament (Bob Harris Session)" de Kevin Ayers.
Letra
I’m here lying on my bed
Just trying to hold on to my head
But if you came in through the door
You’ll find me crawling on the floor
Just looking for the things you threw away
You’re the one illusion
Causing my confusion
My dreams are yours to borrow
I know I’ll get them back tomorrow
And I know your love has turned to wine
(such a shame)
Times are full of pumpkin people
They appear and they fade away
I’m just moonlight’s lost disciple
Trying to bring your love my way
I presume your reason’s rocking
Do not rise above your pocket
Will you be handsome, will you be rich
Or you’re going to wind up in the ditch
Just looking for the things you threw away
Tradução da letra
Estou aqui deitado na minha cama.
Estou a tentar agarrar-me à cabeça.
Mas se entrasses pela porta
Vais encontrar-me a rastejar no chão
Só estou à procura das coisas que deitaste fora.
Tu és a única ilusão
Causando a minha confusão
Os meus sonhos são teus para me emprestares
Eu sei que vou recuperá-los amanhã.
E sei que o teu amor se transformou em vinho
que pena .)
Os tempos estão cheios de abóboras
Aparecem e desaparecem
Sou apenas o discípulo perdido do luar
Tentando trazer o teu amor à minha maneira
Presumo que a tua razão esteja a balançar.
Não se levante acima do seu bolso
Vais ser bonito, vais ser rico
Ou vais acabar na vala
Só estou à procura das coisas que deitaste fora.