Kevin Ayers — I'd Rather Be With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'd Rather Be With You" de Kevin Ayers.
Letra
If I had to choose between the two*
I’d rather be with you, I’d rather be with you
(Yes I would)
If you keep on breaking up my mind
You won’t like what you find
Won’t like what you see — see, see…
I want you, love
I really do — I do, I do…
Tell me now before you change your name
Why aren’t you more insane?
You think you’re civilised
Close your eyes, close your eyes
Tradução da letra
Se tivesse de escolher entre os dois*
Prefiro estar contigo, prefiro estar contigo.
(Sim eu gostaria)
Se continuares a quebrar a minha mente
Não vais gostar do que encontrares.
Não vai gostar do que vês, vês, vês…
Eu quero-te, amor
A sério.…
Diz-me agora antes de mudares de nome.
Porque não estás mais louco?
Pensas que és civilizado.
Fecha os olhos, fecha os olhos