Ketsia — Just Let Me Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Let Me Go" de Ketsia.
Letra
I wait around
All day and night
When you get home all you ever do is pick a fight
I hold you up but you, you push me down
Why can’t I get out of this town
If I were you
Well I’d know exactly what to do
But my hands are tied tonight
And I wish I never realized
That nothing can save us now
Come on come on come on
Just let me go
Just leave me alone
'Cause I can’t take it anymore
Don’t play with my heart
You gotta let me know
If I ain’t got a chance
Then won’t you let me go
The same old thing
The in and out
Why can’t you save me
'Cause the bottom is falling out
I tried so hard
To end this thing
But all I ever seem to do is nothing
If I were you
Well I’d know exactly what to do
But my hands are tied tonight
And I wish I never realized
That nothing can save us now
Come on come on come on
Just let me go
Just leave me alone
'Cause I can’t take it anymore
Don’t play with my heart
You gotta let me know
If I ain’t got a chance
Then won’t you let me go
One of these days I swear
I’ll get the courage to walk away from you, yeah
One of these days you’ll see
That when you get home
I won’t be waiting for you
Let’s go!
Let’s go!
One two three
Come on come on come on
Just let me go
Just leave me alone
'Cause I can’t take it anymore
Don’t play with my heart
You gotta let me know
If I ain’t got a chance
Then won’t you let me go
Come on come on come on
Just let me go
Just leave me alone
'Cause I can’t take it anymore
Don’t play with my heart
You gotta let me know
If I ain’t got a chance
Then won’t you let me go
Tradução da letra
Eu espero por ti
Dia e noite
Quando chegas a casa tudo o que fazes é arranjar uma luta
Eu seguro-te Mas tu empurras-me para baixo
Porque não posso sair desta cidade?
Se eu fosse a ti
Eu saberia exactamente o que fazer.
Mas as minhas mãos estão atadas esta noite.
E quem me dera nunca ter percebido
Que nada nos pode salvar agora
Vamos, vamos, vamos.
Deixa-me ir.
Deixa-me em paz.
Porque não aguento mais
Não brinque com o meu coração
Tens de me avisar.
If I ain't got a chance
Então não me deixas ir
O mesmo de sempre
A entrada e a saída
Porque não me podes salvar?
'Cause the bottom is falling out
Eu tentei tanto
Para acabar com isto.
Mas tudo o que pareço fazer é nada
Se eu fosse a ti
Eu saberia exactamente o que fazer.
Mas as minhas mãos estão atadas esta noite.
E quem me dera nunca ter percebido
Que nada nos pode salvar agora
Vamos, vamos, vamos.
Deixa-me ir.
Deixa-me em paz.
Porque não aguento mais
Não brinque com o meu coração
Tens de me avisar.
If I ain't got a chance
Então não me deixas ir
Um dia destes juro
Vou ter a coragem de me afastar de ti, sim
Um dia destes vais ver
Que quando chegares a casa
Não estarei à tua espera.
Vamos!
Vamos!
Um, dois, três.
Vamos, vamos, vamos.
Deixa-me ir.
Deixa-me em paz.
Porque não aguento mais
Não brinque com o meu coração
Tens de me avisar.
If I ain't got a chance
Então não me deixas ir
Vamos, vamos, vamos.
Deixa-me ir.
Deixa-me em paz.
Porque não aguento mais
Não brinque com o meu coração
Tens de me avisar.
If I ain't got a chance
Então não me deixas ir