Keshia Chanté — Test Drive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Test Drive" de Keshia Chanté.
Letra
I found myself drawn to you
Looking for something new
Only to find it was used
I was tired of waiting
Was looking to trade-in
You left me with not much to choose
You had me thinking of How I’m a sucker for love
You were such a good sales man
I signed on the dotted line
Didn’t take me much time
You had me sold
U wanted me so bad
Fallen for the best pitch that u had
Selling me what I don’t have
(I was mistaken)
From the outside you looked so good
Shoulda double checked under that hood
Ey (I was just taken)
Is it too late to change lanes
(Feels like I’m going to fast)
Were driving on a one way
I knew I shoulda taken that test drive
Test drive, test drive
Cause something didn’t look right
Look right, look right
Should taken that test drive
Test drive, test drive
Something didn’t feel right
Soon as I started the engine
It was a lemon
Won’t make this mistake again
Red lights start blinkin
It got me thinking
What kinda mess am I in?
Feels like I’m riding on empty
U won’t get the best of me
(Shoulda read my policy, policy)
Shoulda got me that warranty
Cause I got no guarantees
(I got no guarantees)
U wanted me so bad
Fallen for the best pitch that u had
Selling me what I don’t have
(I was mistaken)
From the outside U looked so good
Shoulda double checked under that hood
Ey
(I was just taken)
Is it too late to change lanes
(Feels like I’m going to fast)
Were driving on a one way
I knew I shoulda taken that test drive
Test drive, test drive
Cause something didn’t look right
Look right, look right
Should taken that test drive
Test drive, test drive
Something didn’t feel right
When this car goes a blazing
Me, you wont be taking down
Before these tires get deflated
I wont be around
No, test drive
(Shoulda shoulda shoulda baby)
Tradução da letra
Senti-me atraído por ti.
À procura de algo novo
Só para descobrir que foi usado
Estava cansado de esperar.
Estava à procura de uma troca.
Deixaste-me sem muita escolha.
Fizeste - me pensar em como gosto de amor
Eras um bom vendedor.
Assinei na linha pontilhada.
Não me levou muito tempo.
Fizeste-me vender
Querias-me tanto
Caído pelo melhor arremesso que tiveste
Vender-me o que Não tenho
(Estava enganado))
Do lado de fora você estava tão bem
Devia ter verificado outra vez debaixo do capô.
Ei, acabei de ser levado .)
É tarde demais para mudar de faixa
(Parece que vou jejuar)
Estávamos a conduzir num só caminho
Eu sabia que devia ter feito aquele test drive.
Test drive, test drive
Porque algo não parecia bem
Olha para a direita, olha para a direita.
Devia ter feito o teste.
Test drive, test drive
Algo não me pareceu certo.
Assim que liguei o motor
Era um limão.
Não voltará a cometer este erro.
Luzes vermelhas a piscar
Fez-me pensar
Em que tipo de confusão estou?
Sinto-me como se estivesse vazia
Não vais tirar o melhor de mim
Devia ter lido a minha política.)
Devia ter-me dado a garantia.
Porque não tenho garantias
(I got no guarantees)
Querias-me tanto
Caído pelo melhor arremesso que tiveste
Vender-me o que Não tenho
(Estava enganado))
Do lado de fora você parecia tão bom
Devia ter verificado outra vez debaixo do capô.
Ey
(Acabei de ser levado)
É tarde demais para mudar de faixa
(Parece que vou jejuar)
Estávamos a conduzir num só caminho
Eu sabia que devia ter feito aquele test drive.
Test drive, test drive
Porque algo não parecia bem
Olha para a direita, olha para a direita.
Devia ter feito o teste.
Test drive, test drive
Algo não me pareceu certo.
Quando este carro explodir
Eu, tu não vais derrubar
Antes que os pneus se esvaziem.
Não vou estar por perto.
Não, test drive.
(Shoulda shouldda shouldda baby)