Kero One — Tempted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tempted" de Kero One.
Letra
The phone rings, it? s a quarter to 9
I? m slippin? on some fresh kicks and jacket with matching lining
my boys on the line and announcing the time and
how I need to hurry cause its bout to be live man
a parties jumping off Dj? s bringin beats
my boys bringing his girl, the one he met last week
mad geeked he says peace and ends the conversation with that
not sure what to expect, but that? s the beauty perhaps
so I rush out of my crib followed by the door
meet up, get to the club, make my way to the floor,
I? m seeing girls showing flesh, dancing shoes in full effect
my boys in the vicinity his girls to his left
rubbing her bootie on me, when his heads turned right
yo a cutie indeed, damn, but something ain? t right
so I ignore her gestures, and proceed with my business
just enjoying music and some physical fitness
and when the nights over yo we’re back at my boys crib
he dips to the store, so I? m alone with his mistress
she sits at a distance .but what is this?
She? s throwing charm like javelins traveling within inches
I duck and dodge but now her hands on my leg
damn she? s creeping towards red I hold my head and beg?
Father, don’t let me be tempted, cause I been that route
sayin father don? t let me be tempted I been there before
And after nights like that, I? m dead tired at work
behind on deadlines and a boss that? s a jerk
2 years under my belt, sitting here, what? s the worth?
staring at a screen until my vision is blurred
word, I? m trying to get by, cause I must survive
living for measly checks till the day that I die?
never that, settle that I hear a voice in my head sing
just then I see a pen and timecard for weeks ending
yeah I worked plenty, but the question is when
I can say I worked 20 when I only did 10
and pretend, cause with the extra ends there? s plenty to spend on or if accounts in the red, its what I? ll depend on once the rents gone, and its due real soon
so I? m convincing myself, my lies could be true
and its funny, how money can change your thinking
like a boat that floats false hope when your sinking
I? m flinching I pause with a pen in my palm
I see two doors so to my lord I sing this song…
Saying father, don’t let me be tempted, cause I been that route
saying father don? t let me be tempted I been there before
I? m saying, twist ya thinking caps to the side
I? m saying one time for your mind one time
I? m like walking the ave on a hot ass day
just got off that job with that modest pay
but yo I? m on my way hold up on my way
banks close at 6 and cash is calling my name
so as I rush the door I brush shoulders with this stranger
who gets angered, throwing curses my way
straight disturbed but I say? sorry man? and keep walking
but he keeps talking shouting? chink?! from his coffin
often that words left herbs bloody like tampons
the setting? s ironic cause someone? s bout to get banked on
I? m amped son, blood is pumping through veins
I? m making knuckle sandwiches and lunch is on me now
i know with every pickle there? s a way out
just brush my shoulders off and go with the safe route
but this time it? s different, or is it? I play out
these thoughts in my mind, then from my mouth I sang out?
Tradução da letra
O telefone toca, é? s um quarto para 9
Eu? deslizar? em alguns pontapés frescos e casaco com forro a condizer
os meus rapazes na linha e anunciando a hora e ...
como Preciso de me apressar para estar vivo
uma festa a saltar do Dj? batidas de s bringin
os meus rapazes trouxeram a miúda dele, a que ele conheceu na semana passada.
ele diz paz e termina a conversa com isso.
não sei o que esperar, mas isso? é a beleza talvez
por isso saí a correr do meu berço seguido pela porta
encontramo-nos, vamos para o clube, vamos para o chão,
Eu? m ver Raparigas a mostrar carne, sapatos de dança em pleno efeito
os meus rapazes na vizinhança as suas raparigas à esquerda
esfregando a bota dela em mim, quando a cabeça dele virou para a direita
és mesmo giro, mas há alguma coisa? t direita
por isso, ignoro os gestos dela e continuo com o meu negócio.
apenas a apreciar música e alguma aptidão física.
e quando as noites acabarem estamos de volta ao meu berço
ele vai à loja e eu? estou sozinho com a sua amante.
ela senta-se à distância .mas o que é isto?
Ela? lançando charme como dardo viajando a centímetros
Eu esquivo-me e esquivo-me mas agora as mãos dela na minha perna
raios a partam? a rastejar em direcção ao vermelho Eu seguro a minha cabeça e imploro?
Pai, não me deixe ser tentado, porque já fui por esse caminho.
estás a dizer Padre don? deixa-me ser tentado. já lá estive antes.
E depois de noites assim, eu? estou morto de cansaço no trabalho.
atrasado nos prazos e um chefe que? é um idiota.
Dois anos debaixo do meu cinto, sentado aqui, o quê? vale a pena?
a olhar para um ecrã até a minha visão ficar turva
palavra, eu? estou a tentar sobreviver, porque tenho de sobreviver.
a viver de cheques miseráveis até ao dia em que eu morrer?
nunca isso, resolve que ouço uma voz na minha cabeça cantar
só então vejo uma caneta e um cartão de ponto durante semanas a terminar.
sim, trabalhei muito, mas a questão é quando
Posso dizer que trabalhei 20 quando só fiz 10.
e fingir, porque com as pontas extras ali? é o suficiente para gastar ou se as contas no vermelho, é o que eu? depende de uma vez que as rendas se vão, e é devido muito em breve
e eu? estou a convencer - me que as minhas mentiras podem ser verdadeiras.
e é engraçado, como o dinheiro pode mudar o teu pensamento
como um barco que flutua falsa esperança quando se afunda
Eu? eu hesito com uma caneta na palma da minha mão
Vejo duas portas para o meu senhor canto esta canção…
Dizendo Pai, não me deixe ser tentado, porque eu tenho sido esse caminho
a dizer Padre don? deixa-me ser tentado. já lá estive antes.
Eu? m saying, twist ya thinking caps to the side
Eu? estou a dizer uma vez para a tua mente uma vez
Eu? gosto de andar pela Avé num dia quente
acabei de sair do trabalho com aquele salário modesto.
mas eu? estou a caminho
os bancos fecham às 6 e o cash chama por mim.
por isso, enquanto corro a porta, escovo os ombros com este estranho.
que se irrita, a fazer maldições à minha maneira
perturbado, mas digo eu? Desculpa, meu? e continua a andar
mas ele continua a falar aos gritos? chinoca?! do seu caixão
muitas vezes as palavras deixaram ervas Ensanguentadas como tampões
o cenário? é uma causa irónica? está prestes a ser banked on
Eu? filho amputado, o sangue corre nas veias.
Eu? estou a fazer sanduíches e o almoço é por minha conta.
eu sei com cada pickle lá? é uma saída
tira-me os ombros e segue o caminho seguro.
mas desta vez? é diferente, ou é? Eu jogo fora
esses pensamentos na minha mente, e depois da minha boca eu cantei?