Kerli — Immortal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Immortal" de Kerli.
Letra
When I was little
I used to walk across the streets with my eyes closed
To see if God existed, and I never got hit
I danced along the edges of the rooftop
To see if I would fall and I never did
And for a moment
I feel immortal
And I am not scared
And I am not scared
I feel immortal
'Cause I know You were there
I know You are there
No one around me
Believed in anything, so how could I
Expect them to believe in just a girl?
I cried myself to sleep inside my bedroom
And swear I never let them crush my world
And for a moment
I feel immortal
And I am not scared
And I am not scared
And I feel immortal
'Cause I know You were there
I know You are there
I felt like a flower
Trying to grow from the pavement
And they would walk all over me
I felt like a snowflake
In the middle of the desert
Wishing I melt, so I could be free
I feel immortal
I am not scared
No, I am not scared
And I feel immortal
'Cause I know You were there
I know You are there
I am not scared
Tradução da letra
Quando eu era pequena
Eu costumava andar pelas ruas com os olhos fechados.
Para ver se Deus existia, e eu nunca fui atingido.
Dancei ao longo das bordas do telhado
Para ver se cairia e nunca caí
E por um momento
Sinto-me imortal
E não tenho medo
E não tenho medo
Sinto-me imortal
Porque sei que estavas lá
Eu sei que estás aí.
Ninguém à minha volta
Acreditava em qualquer coisa, então como poderia eu
Esperas que acreditem apenas numa rapariga?
Chorei até adormecer no meu quarto.
E juro que nunca os deixei esmagar o meu mundo
E por um momento
Sinto-me imortal
E não tenho medo
E não tenho medo
E sinto-me imortal
Porque sei que estavas lá
Eu sei que estás aí.
Senti-me como uma flor
Tentando crescer do pavimento
And they would walk all over me
Senti-me como um floco de neve
No meio do deserto
Desejando derreter, para poder ser livre
Sinto-me imortal
Não tenho medo.
Não, Não tenho medo.
E sinto-me imortal
Porque sei que estavas lá
Eu sei que estás aí.
Não tenho medo.