Kerkko Koskinen Kollektiivi — Laura Palmer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Laura Palmer" de Kerkko Koskinen Kollektiivi.
Letra
Se näyttää ihan samalta
Vaikka meni vuosia
Se tulee kutsumatta taas
Ja potkii eteisessä kengät jalastaan
On keittiössä sotkuista
Me jutellaan sen matkoista
Juodaan vahvaa kahvia
Se laittaa musiikkia ja nauruun purskahtaa
Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
Hidastettuna
Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
Ruutuhameessa
Ja kun se hymyilee
Sen ympärillä metsä havisee
Se puhuu jostain pojasta
Joka ilman vaatteita
Seisoi talon katolla
Ja uskoi että zeppeliini pelastaa
En ymmärrä sen puheita
Kai liian monta juttua
Se aloittaa
Ja lopettaa
Kun muistaa jotain kaksin verroin parempaa
On keittiössä sotkuista
Me jutellaan sen matkoista
Juodaan vahvaa kahvia
Se laittaa musiikkia ja nauruun purskahtaa
Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
Hidastettuna
Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
Ruutuhameessa
Ja kun se hymyilee
Sen ympärillä metsä havisee
Se puhuu jostain pojasta
Joka ilman vaatteita
Seisoi talon katolla
Ja uskoi että zeppeliini pelastaa
Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
Hidastettuna
Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
Ruutuhameessa
Ja kun se hymyilee
Sen ympärillä metsä havisee
Se puhuu jostain pojasta
Joka ilman vaatteita
Seisoi talon katolla
Ja uskoi että zeppeliini pelastaa
Tradução da letra
Parece exactamente igual.
Apesar de ter levado anos.
Ele vem sem ser convidado novamente
E chutando no corredor sem sapatos
Está uma confusão na cozinha.
Vamos falar sobre as suas viagens.
Beber café forte
Põe a música e o riso a rebentar
E dança como a Laura Palmer
Em câmara lenta
E dança como a Laura Palmer
De saia xadrez
E quando sorri
Ao seu redor, a floresta se deleita
Ele está a falar de um rapaz.
Todos sem roupa
Estava no telhado da casa
E acreditava que os Zeppelin salvariam
Não percebo o que diz.
Acho que demasiados casos.
Começa
E pára
Quando te lembras de algo duplamente melhor
Está uma confusão na cozinha.
Vamos falar sobre as suas viagens.
Beber café forte
Põe a música e o riso a rebentar
E dança como a Laura Palmer
Em câmara lenta
E dança como a Laura Palmer
De saia xadrez
E quando sorri
Ao seu redor, a floresta se deleita
Ele está a falar de um rapaz.
Todos sem roupa
Estava no telhado da casa
E acreditava que os Zeppelin salvariam
E dança como a Laura Palmer
Em câmara lenta
E dança como a Laura Palmer
De saia xadrez
E quando sorri
Ao seu redor, a floresta se deleita
Ele está a falar de um rapaz.
Todos sem roupa
Estava no telhado da casa
E acreditava que os Zeppelin salvariam