Keri Hilson — Energy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Energy" de Keri Hilson.
Letra
I wish I could rip out a page of my memory
'Cause I put to much energy in him and me Can’t wait till I get through this phase 'cause it’s killing me Too bad we can’t rewrite our own history
Such a mystery when he’s here with me It’s hard to believe I’m still lonely
Chances fading now, patience running out
This ain’t how it’s supposed to be
I’m having nightmares from sleeping with the enemy
How do we reverse the chemistry?
I don’t want us to be the end of me This love is taking all of my energy, energy, my energy
Taking all of my energy, energy, my energy
Taking all of my energy
Seems only like yesterday, not even gravity
Could keep your feet off the ground when you were with me How could two be as one then become so divided now?
There’s no use hiding from misery, no Such a mystery when he’s here with me It’s hard to believe I’m still lonely
Chances fading now, patience running out
This ain’t how it’s supposed to be
I’m having nightmares from sleeping with the enemy
How do we reverse the chemistry?
I don’t want us to be the end of me This love is taking all of my energy, energy, my energy
Taking all of my energy, energy, my energy
Taking all of Now I can feel you changing me And I can’t afford to slip much further
From the person I was meant to be, whoa
I’m not afraid to walk alone
Not giving up, I’m moving on Before it gets too deep
'Cause you’re taking all of my energy
I’m having nightmares from sleeping with the enemy
How do we reverse the chemistry?
I don’t want us to be the end of me This love is taking all of my energy
I’m having nightmares from sleeping with the enemy
How do we reverse the chemistry?
I don’t want us to be the end of me This love is taking all of my energy, energy, my energy
Taking all of my energy, energy, my energy
Taking all of You’re killing me You’re taking all of me, yeah, oh This love is taking all of my energy
Tradução da letra
Quem me dera poder arrancar uma página da minha memória
Porque investi muita energia nele e mal posso esperar para passar esta fase, porque está a matar-me muito, não podemos reescrever a nossa própria história.
Tal mistério quando ele está aqui comigo é difícil acreditar que ainda estou sozinho
As hipóteses desvanecem-se agora, a paciência está a esgotar-se.
Não é assim que devia ser.
Estou a ter pesadelos por dormir com o inimigo.
Como revertemos a química?
Não quero que sejamos o fim de mim. este amor está a tirar-me toda a minha energia.
Levando toda a minha energia, energia, minha energia
Tirando toda a minha energia
Parece que foi ontem, nem mesmo a gravidade.
Podias manter os pés longe do chão quando estavas comigo, Como é que dois podiam ser como um e depois ficar tão divididos agora?
Não vale a pena esconder-me da miséria, não há mistério quando ele está aqui comigo é difícil acreditar que ainda estou sozinho
As hipóteses desvanecem-se agora, a paciência está a esgotar-se.
Não é assim que devia ser.
Estou a ter pesadelos por dormir com o inimigo.
Como revertemos a química?
Não quero que sejamos o fim de mim. este amor está a tirar-me toda a minha energia.
Levando toda a minha energia, energia, minha energia
Levando tudo agora, consigo sentir-te a mudar-me e não me posso dar ao luxo de ir muito mais longe.
Da pessoa que estava destinada a ser, whoa
Não tenho medo de andar sozinho.
Não vou desistir, vou seguir em frente antes que fique muito fundo.
'Cause you're taking all of my energy
Estou a ter pesadelos por dormir com o inimigo.
Como revertemos a química?
Não quero que sejamos o fim de mim. este amor está a tirar-me toda a minha energia.
Estou a ter pesadelos por dormir com o inimigo.
Como revertemos a química?
Não quero que sejamos o fim de mim. este amor está a tirar-me toda a minha energia.
Levando toda a minha energia, energia, minha energia
Com todos vocês a matarem-Me vocês a levarem-me a todos, Sim, Oh este amor está a tirar-me toda a minha energia