Keren Ann — Sugar Mama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sugar Mama" de Keren Ann.
Letra
You’re hardly a superstar
But you’re a serious man
You need a serious car
And some girl with a plan
So take me for a ride, you can surprise me
Somewhere in the wild, you can lay down beside me
You know I need a special friend and I got dollar
Bills to spend
Sugar mama, sugar
I can give you what you need
You can’t refuse the fancy shoes and drinks with
All the who’s and who’s
Sugar mama, sugar
Love and money guaranteed
I wanna use you and abuse you, you ain’t got too
Much to lose
I once had a superstar
He was a frivolous man
HE drove a frivolous car
And we both had a plan
We were hanging in bars
I was loosing my head
Then a young friend of ours
Took my place in my bed
So take me for a ride, you can surprise me
Somewhere in the wild, you can lay down beside me
You know I need a special friend and I got dollar
Bills to spend
Sugar mama, sugar
I can give you what you need
You can’t refuse the fancy shoes and drinks with
All the who’s and who’s
Sugar mama, sugar
Love and money guaranteed
I wanna use you and abuse you, you ain’t got too
Much to lose
You’re hardly a superstar
But you’re a serious man
You need a serious car
And some girl with a plan
Tradução da letra
Não és uma superestrela.
Mas és um homem sério.
Precisas de um carro sério.
E uma rapariga com um plano
Então leva-me a dar uma volta, podes surpreender-me
Algures na natureza, podes deitar-te ao meu lado
Sabes que preciso de um amigo especial e tenho um dólar.
Contas a gastar
Sugar mama, sugar
Posso dar-te o que precisas.
Você não pode recusar os sapatos chiques e bebidas com
Todos os "Quem" E "quem"
Sugar mama, sugar
Amor e dinheiro garantidos
Eu quero usar-te e abusar de ti, tu não tens muito
Muito a perder
Uma vez tive uma superestrela.
Ele era um homem frívolo.
Ele conduzia um carro frívolo.
E ambos tínhamos um plano.
Estávamos pendurados em bares.
Estava a perder a cabeça.
Então um jovem amigo nosso
Tomou o meu lugar na minha cama
Então leva-me a dar uma volta, podes surpreender-me
Algures na natureza, podes deitar-te ao meu lado
Sabes que preciso de um amigo especial e tenho um dólar.
Contas a gastar
Sugar mama, sugar
Posso dar-te o que precisas.
Você não pode recusar os sapatos chiques e bebidas com
Todos os "Quem" E "quem"
Sugar mama, sugar
Amor e dinheiro garantidos
Eu quero usar-te e abusar de ti, tu não tens muito
Muito a perder
Não és uma superestrela.
Mas és um homem sério.
Precisas de um carro sério.
E uma rapariga com um plano