Keremcem — Aşk Oyunu (Kadife Kelepçe) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aşk Oyunu (Kadife Kelepçe)" de Keremcem.
Letra
Hatam belki kalbi oyuncak sanmam,
Aşkta salıncak gibi sallanmam.
O kadar cahilim ki,
Hayalini bile kurmam imkansız sevginin sevgilim
Bugün bana aşk nedir diye sorsan
Tek anlamı geceler boyu ağlamam
Üstüm başım sevda içinde
Yakalandım bitap biçimde
Ellerimde kadife kelepçe
Veda değil mi bu
Yolun sonu uçurumlar
Kolay değil ki bu
Dolunca gözlere yaşlar
Zaman gelince nafile
Dersin bir küçük elvedaaaa.
Tradução da letra
O meu erro talvez não ache que o coração dele seja um brinquedo.,
Não baloiço como um baloiço apaixonado.
Sou tão ignorante,
Nem consigo sonhar com amor, querida.
Pergunta-me o que é o amor hoje
Tudo o que significa é que choro toda a noite
Em cima de mim apaixonado
Estou estoirado, exausto.
Algemas de veludo nas minhas mãos
Isto não é um adeus?
Fim dos penhascos
Não é fácil.
Lágrimas nos olhos quando enchem
Quando chegar a altura, é inútil.
A tua lição é um adeus.