Kenza Farah — Dans Mon Monde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dans Mon Monde" de Kenza Farah.
Letra
Nananana
Authentik, Kenza, Karismatik
Je raconte tout ce que je vois
Je vous offre ce qui est en moi
Je me bats moi je vous le dois
Cet album c’est le nôtre, je vous ai prêté ma voix
Je vous livre toutes mes pensées
Je décris les moindre détails
Je délivre mes plus grands secrets
Vous m’avez aidé
Vous êtes ma bonne étoile
Bienvenue dans mon monde
Où des millions de personnes font parties de moi
Bienvenue dans mon monde
C’est une promenade au fond de mon cœur, suivez moi
Dans mon monde
Il y a des armes, des cris et des rires
Dans mon mondes
Il y a des larmes mais aussi des sourires
Je t’emmène dans mon monde
Ou mes reine et mes rois
Sont des gosses du tiers monde
Et des jeunes qui vivent comme moi
Coups de blues, coup de gueule
Coup du sort, cris de joies
Vous mes gens qui vous croyez seul
Je vous représente je suis la pour sa
Je vous dédie mon album
J’espère qu’il va vous plaire
J’y ai mis tout mon temps
Mon amour, mon savoir faire
Bien évidemment on va chercher à me faire taire
Beaucoup m’attendent au tournant rêvant de me jeter la pierre
Et à cela je réponds venez vous n’avez qu'à le faire
Vous n'êtes que des lâches vous vous battez par commentaires
Avant de commencer j’avais plus d’un million de frères, d’amis, de sœurs,
de pères, et de mères
Hey hey
Nanananana
Cet album c’est le tien
Hey hey
C’est le mien
Kenza
Authentik
Kenza
Karismatik
Tradução da letra
Nanananacity in Ontario Canada
Authentik, Kenza, Carismatik
Conto tudo o que vejo
Ofereço-te o que há em mim
Eu luto comigo devo-te isso
Este álbum é nosso, emprestei - te a minha voz
Dou-te todos os meus pensamentos.
Descrevo os mais pequenos detalhes.
Liberto os meus maiores segredos.
Tu ajudaste-me.
És a minha estrela da Sorte.
Bem-vindo ao meu mundo
Onde milhões de pessoas fazem parte de mim
Bem-vindo ao meu mundo
É um passeio no fundo do meu Coração, Segue-me
No meu mundo
Há armas, gritos e risos
Nos meus mundos
Há lágrimas mas também sorrisos
Vou levar-te ao meu mundo
Ou as minhas rainhas e reis
São crianças do Terceiro Mundo
E jovens que vivem como eu
Blues hits, bitchin'
Feitiço, gritos de alegria
Tu, meu povo, que acreditas em ti sozinho.
Eu represento-te. estou aqui por ela.
Dedico-te o meu álbum
Espero que lhe agrade.
Investi todo o meu tempo nisso.
Meu amor, meu know-how
Claro que vamos tentar calar-me.
Muitos estão à minha espera no ponto de viragem, sonhando em atirar-me a pedra.
E a isto respondo-te que só tens de o fazer.
São apenas cobardes. lutam por Comentários.
Antes de começar, tinha mais de um milhão de irmãos, amigos, irmãs.,
pais e mães
Hey hey
Nananana
Este álbum é teu
Hey hey
É meu.
Kenza
Authentik
Kenza
Karismatik