Kent — Visslaren letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Visslaren" de Kent.
Letra
Det är något i dina ögon
som skrämmer mig så
Det fastnar på min tröja
som ditt elektriska hår
Det är något som är fel
men så känner jag jämt
Jag har damm i mina vener
Daterad som ett skämt
Jag sparar allt du slänger
Allt det fula som berör
men det har blivit svårare att laga det du förstör
Du har blivit lättantändlig, du bränner allt du rör
Jag har blivit äldre, saknar glöd
men det rår jag inte för…
En gäspning mellan orden
Radion kväver allt
Genom papperstunna väggar
visslar någon falskt
Det är något i dina ögon
Slår gnistor, glittrar till
&glödl&orna blinkar, dör
och allt står still
Jag sparar allt du slänger
allt det fula, allt som stör
men det har blivit svårare att skydda det som är skört
Du har blivit lättantändlig, du bränner allt du rör
Jag har blivit äldre, saknar glöd
men det rår jag inte för
Detär bara minnen för livet
men du tar allting för givet
Tradução da letra
Há algo nos teus olhos
isso assusta-me.
Fica na minha camisa.
como o teu cabelo eléctrico
Passa-se alguma coisa.
mas sinto-me sempre assim.
Tenho pó nas veias
Datado como uma piada
Vou guardar tudo o que deitares fora.
Todos os feios que tocam
mas tornou-se mais difícil cozinhar o que se destrói
Tornaste-te inflamável, queimaste tudo em que tocaste.
Envelheci, sem brilho
mas não consigo evitar.…
Um bocejo entre as palavras
O rádio sufoca tudo.
Através de paredes finas de papel
alguém assobia falsamente?
Há algo nos teus olhos
Faíscas, brilhantes
& glows & blinks, dies
e tudo fica parado
Vou guardar tudo o que deitares fora.
toda a confusão feia
mas tornou-se mais difícil proteger o que é frágil
Tornaste-te inflamável, queimaste tudo em que tocaste.
Envelheci, sem brilho
mas não consigo evitar.
São só memórias para a vida.
mas você toma tudo como garantido