Kenny Wayne Shepherd — I'm Leavin' You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Leavin' You" de Kenny Wayne Shepherd.
Letra
And I’m leaving you, woman
Well before I commit a crime, yeah
I’m leaving you, woman
Now before I commit a crime, yeah
You tried so hard to kill me, baby
But you know, it was not my time, yeah
You put poison in my coffee
Good Lord, instead of milk or cream
You put poison in my coffee, baby
Good Lord, instead of milk or cream
You’re the meanest woman, baby
Oh, that I’ve ever seen, yeah, yeah, yeah
You fix my drink
With a can of Red Devil lye
You fix my drink, baby
With a can of Red Devil lye
Then you sat right down
Watching me, hoping I might die
There’s talking of a dying
Not today, baby
Oh, ooh, don’t you hear me cry
Oh, ooh, don’t you hear me cry
Oh, ooh, don’t you hear me cry
Oh, ooh, don’t you hear me cry
Oh, ooh, don’t you hear me cry
Oh, ooh, don’t you hear me cry
Don’t you hear me cry
Ooh, don’t you hear me cry
Don’t you hear me cry
Ooh, don’t you hear me cry
Tradução da letra
E vou deixar-te, mulher
Bem antes de cometer um crime, sim
Vou deixar-te, mulher.
Agora antes de cometer um crime, sim
Tentaste tanto matar-me, querida
Mas sabes, não era a minha hora, sim
Puseste veneno no meu café.
Meu Deus, em vez de leite ou creme
Puseste veneno no meu café, querida
Meu Deus, em vez de leite ou creme
És a mulher mais malvada, querida.
Oh, que eu já vi, sim, sim, sim
Preparas a minha bebida.
Com uma lata de lixívia vermelha
Preparas a minha bebida, querida
Com uma lata de lixívia vermelha
Depois sentaste-te.
A observar-me, na esperança de morrer
Fala-se de um moribundo.
Hoje não, querida.
Oh, ooh, não me ouças chorar
Oh, ooh, não me ouças chorar
Oh, ooh, não me ouças chorar
Oh, ooh, não me ouças chorar
Oh, ooh, não me ouças chorar
Oh, ooh, não me ouças chorar
Não me ouças chorar
Não me ouças chorar
Não me ouças chorar
Não me ouças chorar