Kenny Wayne Shepherd — Burdens letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burdens" de Kenny Wayne Shepherd.
Letra
Something’s got me down again,
I feel the walls closing in,
If you could only read my mind tell me what would you find?
Show me where it all began.
Could you help me understand?
And the toll it’s taking,
every day I’m aching.
Living in danger,
I’m a hazard to myself.
Why can’t these problems belong to someone else?
I need an angel to protect me from myself,
and take these burdens off my mind.
I wish I knew the words to say,
to make it all go away.
Even when it’s plain to see,
it’s hard to believe.
Cuz when you’re hearts been broken,
all you’re hope’s been stolen.
I’m running on faith,
I really don’t know,
if it’s too late,
or which way to go,
it’s a matter of time,
will I ever know?
oh, before I lose control
Cuz when you’re hearts been broken,
all you’re hope’s been stolen.
yeah,
off my mind
Tradução da letra
Algo me deitou abaixo outra vez.,
Sinto as paredes a fecharem-se,
Se pudesses ler a minha mente, diz-me o que encontrarias.
Mostra-me onde tudo começou.
Podes ajudar-me a entender?
E o pedágio que está a causar,
todos os dias estou a sofrer.
Viver em perigo,
Sou um perigo para mim.
Porque é que estes problemas não podem pertencer a outra pessoa?
Preciso de um anjo para me proteger de mim mesmo.,
e tirar estes fardos da minha mente.
Quem me dera saber as palavras a dizer,
para fazer tudo desaparecer.
Mesmo quando é simples de ver,
é difícil de acreditar.
Porque quando os teus corações estão partidos,
tudo o que és esperança foi roubado.
Estou a correr pela fé,
Eu realmente não sei,
se for tarde demais,
ou para que lado ir,
é uma questão de tempo.,
alguma vez saberei?
antes que perca o controlo
Porque quando os teus corações estão partidos,
tudo o que és esperança foi roubado.
Sim,
fora da minha mente