Kenny Wayne Shepherd Band — True Lies - Live letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "True Lies - Live" de Kenny Wayne Shepherd Band.
Letra
Where do you go after midnight
When all the doors should be closed
Your alibis just don’t sound right
I asked but nobody knows
How can you look me in the eyes
And make it sound so very nice
With those true lies
Someone’s been sleepin’in my bed
This room don’t smell like you and me Who’s that been sneakin’out the window
Do you think I’m too blind to see
When you look me in the eyes
And make it sound so very nice
With those true lies
It was a clever disguise
But, girl, I’m gettin’wise
To your true lies
You been doin’this so long now
You’re thinkin’it’s the truth
I guess it don’t seem wrong if it Ain’t bein’done to you
Gotta lot to learn, baby
You can’t keep it down
Word gets in the wind
Then it’s bound to blow back around
Girl, can you give me a reason
Bet you don’t even know why
Can’t figure out what you’re thinkin'
Or what it is you’re tryin’to justify
When you look me in the eyes
nd make it sound so very nice
With your true lies
It was a clever disguise
But, girl, I’m gettin’wise
To your true lies
You can laugh, you can cry
But, girl, I just can’t buy
Those true lies
Tradução da letra
Onde vais depois da meia-noite?
Quando todas as portas devem estar fechadas
Os teus álibis não soam bem.
Perguntei, mas ninguém sabe.
Como podes olhar-me nos olhos?
E fá-lo soar tão bem
Com essas mentiras verdadeiras
Alguém tem dormido na minha cama
Este quarto não cheira como tu e eu, que temos andado a fugir pela janela.
Achas que sou demasiado cego para ver?
Quando me olhas nos olhos
E fá-lo soar tão bem
Com essas mentiras verdadeiras
Foi um disfarce inteligente.
Mas, miúda, estou a ficar esperta.
Às tuas verdadeiras mentiras
Já fazes isto há tanto tempo.
Estás a pensar que é a verdade.
Acho que não parece errado se não for para ti
Tenho muito para aprender, querida
Não podes falar mais baixo.
A palavra desaparece
Então vai explodir de novo.
Miúda, podes dar-me uma razão?
Aposto que nem sabes porquê.
Não consigo perceber o que estás a pensar
Ou o que estás a tentar justificar
Quando me olhas nos olhos
e fazer com que soe tão bem
Com as tuas verdadeiras mentiras
Foi um disfarce inteligente.
Mas, miúda, estou a ficar esperta.
Às tuas verdadeiras mentiras
Podes rir, podes chorar
Mas, miúda, não posso comprar
Essas mentiras verdadeiras