Kenny Rogers — Ticket to Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ticket to Nowhere" de Kenny Rogers.
Letra
The train is comin' at six -oh — five
And I’ll be gettin' on it to take a long ride
Back to an apartment so empty inside
With loneliness the only thing that’s waiting
I bought my ticket today
I just paid for one way
The price was too high for returning
I have spent all my love
Getting none in return
I bought a ticket to nowhere today
And I still hear her voice
As it rings in my brain
Telling me she’s in love
Oh, yes, well, really
That she’s been hurt before
That’s what first love is for
But now she’s found the kind of love
That she’s been needing
She’s standing there so shy
Feeling nothing inside
Not seeing the pain my eyes are trying to hide
For her, it was fun, but it’s all said and done
No love left in the silence of goodbye
And I still hear her voice
As it rings in my brain
Telling me she’s in love
Oh, yes, well, really
That she’s been hurt before
That’s what first love is for
But now she’s found the kind of love
That she’s been needing
I bought a ticket to nowhere today
I bought a ticket to nowhere today
I bought a ticket to nowhere today
I bought a ticket to nowhere today
I bought a ticket to nowhere today
Tradução da letra
O comboio chega às 6h05.
And i'll be gettin' on it to take a long ride
De volta a um apartamento tão vazio por dentro
Com a solidão a única coisa que está à espera
Comprei o meu bilhete hoje.
Só paguei por uma maneira.
O preço era muito alto para voltar
Passei todo o meu amor
Não receber nada em troca
Comprei um bilhete para nenhures hoje.
E ainda ouço a voz dela
Enquanto toca no meu cérebro
A dizer-me que está apaixonada
Oh, sim, bem, realmente
Que ela já foi magoada antes
É para isso que serve o primeiro amor
Mas agora ela encontrou o tipo de amor
Que ela tem estado a precisar
Ela está ali tão tímida
Não sentir nada por dentro
Não vendo a dor que os meus olhos estão a tentar esconder
Para ela, foi divertido, mas está tudo dito e feito.
Não há mais amor no silêncio do adeus
E ainda ouço a voz dela
Enquanto toca no meu cérebro
A dizer-me que está apaixonada
Oh, sim, bem, realmente
Que ela já foi magoada antes
É para isso que serve o primeiro amor
Mas agora ela encontrou o tipo de amor
Que ela tem estado a precisar
Comprei um bilhete para nenhures hoje.
Comprei um bilhete para nenhures hoje.
Comprei um bilhete para nenhures hoje.
Comprei um bilhete para nenhures hoje.
Comprei um bilhete para nenhures hoje.