Kenny Rogers — There's An Old Man In Our Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's An Old Man In Our Town" de Kenny Rogers.
Letra
There’s an old man in our town
And I guess he’s been around
For years and years
At least it seems that way.
Wrinkled hands and rocking chair
Growing old just sitting there
Every year he had the sing
For youth to say.
Youth only happens to you one time
An so I’ve been told
If you should miss it in your youngtime
Have it when you’re old.
Now there’s no old man sitting there
Just an empty rocking chair
But the things he said
Will always be around.
Someday when I’m old and grey
Maybe youth can come my way
I’ll be proud to be The old man in our town.
And I’ll say youth only happens to you one time
An so I’ve been told
If you should miss it in your youngtime
Have it when you’re old…
Tradução da letra
Há um velho na nossa cidade.
E acho que ele tem andado por aí.
Durante anos e anos
Pelo menos parece que sim.
Mãos enrugadas e cadeira de baloiço
Envelhecer ali sentado
Todos os anos ele cantava
Para a juventude dizer.
A juventude só te acontece uma vez
Foi o que me disseram
Se você deve perdê-lo em sua juventude
Tê-lo quando fores velho.
Agora não há um velho sentado ali.
Apenas uma cadeira de baloiço vazia
Mas as coisas que ele disse
Estará sempre por perto.
Um dia, quando for velha e cinzenta
Talvez a juventude possa vir até mim
Terei orgulho em ser o velho da nossa cidade.
E direi que a juventude só te acontece uma vez
Foi o que me disseram
Se você deve perdê-lo em sua juventude
Tê-lo quando fores velho…