Kenny Rogers — Tell It All Brother letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell It All Brother" de Kenny Rogers.

Letra

Tell it all brother, before we fall
Tell it all brothers and sisters
Tell it all
How much you’re holding back on me When you say you’re giving all?
And in the dungeons of your mind
Who you got chained to the wall?
Tell it all brother, before we fall
Tell it all brothers and sisters
Tell it ah-ah-aal
Did you plant your feet on higher ground
To avoid lifes mud and stone?
Did you ever kick a good man
When he was down, just to make yourself feel strong?
Tell it all brother, before we fall
Tell it all brothes and sisters
Tell it ah-ah-aal
Tomorrow just might be too late
Now is the time
To get your jumbled mind straight
And seek a new design
Did you ever walk for a crippled man
Pretending you were lame?
And what made you think one feeble hand to God
Was gonna make him call your name?
Tell it all brother and sisters
Tell, Tell it all
Tell it all brother, before we fall
Tell it all brothers and sisters, tell
Tell it all brother, before we fall
Tell… it… all

Tradução da letra

Conta tudo, irmão, antes que caiamos.
Conta tudo, irmãos e irmãs.
Conta tudo.
Quanto me estás a esconder quando dizes que dás tudo?
E nas masmorras da tua mente
Quem é que te acorrentou à parede?
Conta tudo, irmão, antes que caiamos.
Conta tudo, irmãos e irmãs.
Diz-lhe ah-ah-aal.
Colocaste os pés em terreno mais alto
Para evitar a lama e a Pedra da vida?
Alguma vez pontapeaste um bom homem?
Quando ele estava em baixo, só para te sentires forte?
Conta tudo, irmão, antes que caiamos.
Conta a todos os bordéis e irmãs
Diz-lhe ah-ah-aal.
Amanhã pode ser tarde demais.
Agora é a hora
Para endireitar a tua mente confusa
E procurar um novo design
Alguma vez caminhaste por um homem aleijado?
A fingir que eras coxo?
E o que te fez pensar uma mão fraca para Deus
Ia fazê-lo chamar pelo teu nome?
Conta tudo, irmão e irmã.
Conta, conta tudo.
Conta tudo, irmão, antes que caiamos.
Conta tudo irmãos e irmãs, conta
Conta tudo, irmão, antes que caiamos.
Diz... tudo.