Kenny Rogers — 'Merica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "'Merica" de Kenny Rogers.
Letra
Red like the red dirt
Down in South Alabama
White, white lightning
Mason jar in my hand
Blue, like the color
Of a hard working man
The land that I love,
America
Red like the glow
From a Coca-Cola can
White like the coast
Filled with Carolina sand
We got blues and sweat shoes
Mississippi river band
The land that I love,
America
From NY city
To the San Francisco bay
Colorado rocking
To the Oklahoma bay
Know when the sun goes down
It will come round again
The land that I love,
America
Red, like your backside
When you don’t say «yes, maam»
White, like the dance moves
From my drunk uncle Steve
Blue in my rearview
But I don’t give a damn
The land that I love,
America
From NY city
To the San Francisco bay
Colorado rocking
To the Oklahoma bay
Know when the sun goes down
It will come round again
The land that I love,
America
Tradução da letra
Vermelho como a sujidade vermelha
No sul do Alabama
White, white lightning
Mason jar na minha mão
Azul, como a cor
De um homem trabalhador
A terra que eu amo,
America
Vermelho como o brilho
De uma lata de Coca-Cola
Branco como a costa
Cheia de areia da Carolina
Temos blues e sapatos de suor
Banda do rio Mississippi
A terra que eu amo,
America
De NY city
Para a Baía de São Francisco
Colorado rocking
Para a Baía de Oklahoma
Saber quando o sol se põe
Vai voltar outra vez.
A terra que eu amo,
America
Vermelho, como o teu traseiro
Quando não dizes "sim, mãe"»
Branco, como os movimentos de dança
Do meu tio bêbado Steve.
Azul no meu retrovisor
Mas estou-me nas tintas.
A terra que eu amo,
America
De NY city
Para a Baía de São Francisco
Colorado rocking
Para a Baía de Oklahoma
Saber quando o sol se põe
Vai voltar outra vez.
A terra que eu amo,
America