Kenny Rogers — Just the Thought of Losing You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just the Thought of Losing You" de Kenny Rogers.
Letra
Two different worlds, somehow
Found a way to come together
Moving so close until now
When we find ourselves alone
So it’s one more lonely night
I tried to feel like it was over
But just the thought of losing you
And the emptiness is more than I can take
Living without loving you
My senses all break down
Girl I’m lost at just the thought
Of losing you
All of my life, no one else
Ever meant enough to hold me
I’ve been afraid of myself
For the way I’ve needed you
You’ve been waiting much too long I know
No I don’t need to think it over
Through the tears you stand beside me It hurts too much to think of you leaving me Just the thought of losing you
And the emptiness
Is more than I can take
Just the thought of losing you
And I close my eyes
I can’t see it end this way
Just the thought of losing you
Tradução da letra
Dois mundos diferentes, de alguma forma
Encontrei uma maneira de nos juntarmos
Tão perto até agora
Quando nos encontramos sozinhos
Então é mais uma noite solitária
Tentei sentir que tinha acabado.
Mas só de pensar em perder-te
E o vazio é mais do que posso aguentar
Viver sem te amar
Os meus sentidos desmoronam-se
Rapariga estou perdida só de pensar
De te perder
Toda a minha vida, mais ninguém.
Alguma vez significou o suficiente para me abraçar
Tenho tido medo de mim mesmo.
Pela forma como precisei de TI
Estás à espera há muito tempo, eu sei.
Não preciso de pensar nisso.
Através das lágrimas Você está ao meu lado dói muito pensar em você me deixando apenas o pensamento de perdê-lo
E o vazio
É mais do que posso aguentar
Só de pensar em perder-te
E fecho os olhos
Não consigo ver isto acabar assim.
Só de pensar em perder-te