Kenny Rogers — I Prefer The Moonlight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Prefer The Moonlight" de Kenny Rogers.
Letra
When temptin' eyes 'cross the room
Said to me I’d love to be with you
I’m not tempted for a moment
I just think about my woman
My baby calls me on the phone
Telling me I need to hurry home
Well the hurryin' is easy
'Cause she’s waiting up With all the love I’m needin'
I prefer the moonlight, and a blanket
And the one right little lady by my side
That’s what I like
I prefer a late drive down the turnpike
With the moonlight shinin' so bright
Got her by my side
That’s what I’d like
When its magic moment time,
I prefer the moonlight
The river plays a quiet song
She and I lay down and play along
She’s her mother’s lovely daughter
Moonlight dances on the water
The moon is full and so am I I look at her and feel like I could cry
But my tears contain no sorrow
'Cause I know she’ll wake up by my side tomorrow
I prefer…
Mornin' noon and night,
When the feelin' comes around
Somewhere in some sky
That ol' moon is surely shinin' bright
I prefer…
Tradução da letra
Quando os olhos tentam atravessar a sala
Disse-me que adorava estar contigo.
Não me sinto tentada por um momento.
Só penso na minha mulher.
O meu bebé liga-me para o telefone.
A dizer-me que tenho de ir para casa depressa.
Bem o hurryin ' é fácil
Porque ela está à espera com todo o amor que preciso
Prefiro o luar e um cobertor.
And the one right little lady by my side
É disso que eu gosto
Prefiro uma viagem até tarde pela auto-estrada.
Com o luar brilhante
Tenho-a ao meu lado
Isso é o que eu gostaria
Quando o seu momento mágico,
Prefiro o luar
O rio toca uma canção calma
Ela e eu deitamo-nos e alinhamos.
Ela é a adorável filha da mãe.
O luar dança na água
A lua está cheia e eu também olho para ela e sinto como se pudesse chorar
Mas as minhas lágrimas não contêm tristeza
Porque eu sei que ela vai acordar ao meu lado amanhã
Eu prefiro…
Bom dia, Meio-dia e noite,
Quando o sentimento aparece
Algures num céu
Aquela velha lua está brilhante
Eu prefiro…