Kenny Rogers — Buried Treasure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buried Treasure" de Kenny Rogers.
Letra
Miscellaneous
Buried Treasure
Now if the aim in your life is to settle me down
I couldn’t change my point of view
I got a lady in red at the back of my head
But the women in white is you
Do you wanna be the only one
Fade away in the morning sun
I could love you all of my life
You are my wife
Haven’t I let you know
We don’t need no buried treasure
No buried treasure — we don’t need it We don’t stand on ceremony
I love you only — I’m proud of it You can never be all you wanna be When you’re living for gold
We don’t need no buried treasure
I still got you
I still go you in my soul
Well it’s a long way down and you gotta get up You got to figure on a master plan
You couldn’t do it if you don’t get ready
When you’re beaten by the other man
Do you wanna be the last one in Play the game that you just don’t win
I can see me making you cry
Saying goodbye
But I could never let you go We don’t need no buried treasure
No buried treasure — we don’t need it We don’t stand on ceremony
I love you only — I’m proud of it You can never be all you wanna be When you’re living for gold
We don’t need no buried treasure
I still got you
I still got you in my soul
Well you’re taking my life in the palm of your hand
Make you mine for another day
Ain’t nobody doesn’t need anybody
When the good times turn away
I don’t wanna be the lonely one
Fade away in the evening sun
I could love you all of my life
You are my wife
Haven’t I told you so We don’t need no buried treasure
No, buried treasure — we don’t need it We don’t stand on ceremony
I love you only — I’m proud of it You can never be all you wanna be When you’re living for gold
We don’t need no buried treasure
I still got you
I still got you in my soul
Tradução da letra
Diverso
Tesouro Enterrado
Agora se o objectivo da tua vida é assentar-me
Não podia mudar o meu ponto de vista.
Tenho uma senhora de vermelho atrás da cabeça
Mas as mulheres de branco és tu
Queres ser o único
Desvanecer-se no sol da manhã
Eu poderia amar-te toda a minha vida
És a minha mulher.
Não te disse?
Não precisamos de nenhum tesouro enterrado.
Não há tesouro enterrado. não precisamos dele. não temos cerimónia.
Só te amo. estou orgulhoso disso. nunca poderás ser tudo o que queres ser quando vives pelo ouro —
Não precisamos de nenhum tesouro enterrado.
Ainda te tenho a ti.
Ainda te vou na minha alma
Bem, é um longo caminho para baixo e você tem que se levantar você tem que pensar em um plano mestre
Não conseguirias fazê-lo se não te preparasses.
Quando és vencido pelo outro homem
Queres ser o último a jogar o jogo que não ganhas?
Vejo-me a fazer-te chorar
A dizer adeus
Mas nunca te poderia deixar ir. não precisamos de um tesouro enterrado.
Não há tesouro enterrado. não precisamos dele. não temos cerimónia.
Só te amo. estou orgulhoso disso. nunca poderás ser tudo o que queres ser quando vives pelo ouro —
Não precisamos de nenhum tesouro enterrado.
Ainda te tenho a ti.
Ainda te tenho na minha alma
Estás a tirar - me a vida na palma da tua mão.
Tornar - te meu para outro dia
Ninguém precisa de ninguém
Quando os bons tempos se afastam
Não quero ser o solitário
Desvanecer-se no sol da noite
Eu poderia amar-te toda a minha vida
És a minha mulher.
Não te disse para não precisarmos de um tesouro enterrado?
Não, tesouro enterrado. não precisamos dele. não temos cerimónia.
Só te amo. estou orgulhoso disso. nunca poderás ser tudo o que queres ser quando vives pelo ouro —
Não precisamos de nenhum tesouro enterrado.
Ainda te tenho a ti.
Ainda te tenho na minha alma