Kenny Rogers — All I Ever Need Is You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Ever Need Is You" de Kenny Rogers.
Letra
Sometimes when I’m down and all alone
Just like a child without a home
The love you give me keeps me hangin' on, honey
All I ever need is you.
You’re my first love, you’re my last
You’re my future, you’re my past
And loving you is all I ask, honey
All I ever need is you.
Without love I’d never find a way,
Through the ups and downs of every day,
And I won’t sleep at night until you say, honey
All I ever need is you.
Winters come, then they go And we watch the melting snow
Sure as summer follows spring
All the things you do give me a reason
To build me world around you.
Some men follow rainbows I am told,
Some men search for silver, some for gold
But I have found my treasure in your soul, honey
All I ever need is you.
Without love I’d never find the way,
Through the ups and downs of every day
And I won’t sleep at night until you say, honey
All I ever need is you.
Tradução da letra
Às vezes quando estou em baixo e sozinho
Como uma criança sem casa
O amor que me dás Mantém-me firme, querida
Só preciso de ti.
És o meu primeiro amor, és o meu último
És o meu futuro, és o meu passado
E amar - te é tudo o que te peço, querida
Só preciso de ti.
Sem amor nunca encontraria uma maneira,
Através dos altos e baixos de cada dia,
E não vou dormir à noite até que digas, querida.
Só preciso de ti.
Os invernos vêm, depois eles vão e vemos a neve a derreter.
Certo como o verão segue a primavera
Todas as coisas que fazes dão-me uma razão.
Para construir o meu mundo à tua volta.
Alguns homens seguem arco-íris.,
Alguns homens procuram Prata, outros ouro.
Mas encontrei o meu tesouro na tua alma, querida.
Só preciso de ti.
Sem amor nunca encontraria o caminho,
Através dos altos e baixos de cada dia
E não vou dormir à noite até que digas, querida.
Só preciso de ti.