Kenny Rogers — After All letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "After All" de Kenny Rogers.

Letra

We used to think our love would be a fantasy
But things don't always turn out loud
There supposed to be Hearts can break
And I won't surrender with so much at stake.
After all this time
Did you think I let you slip away from me Girl, we've come too far
Just to turn our love into a memory.
Did you think that I can push you aside
All that we've been through
Me and you, never give a try
After all this time.
Easy to turn and walk away
When love goes wrong
Harder to stay and work it out
But if the love is strong
We must choose to hold on to something
We don't wanna lose.
After all this time …

Tradução da letra

Costumávamos pensar que o nosso amor seria uma fantasia.
Mas as coisas nem sempre saem em voz alta
É suposto haver corações que podem partir
E não me renderei com tanto em jogo.
Depois de todo este tempo
Achas que te deixei escapar de mim, miúda?
Só para transformar o nosso amor numa memória.
Achas que te posso afastar?
Tudo o que passámos
Eu e tu, nunca tentes
Depois deste tempo todo.
Fácil de virar e ir embora
Quando o amor corre mal
É mais difícil ficar e resolver isto.
Mas se o amor é forte
Temos de escolher agarrar-nos a alguma coisa.
Não queremos perder.
Depois de todo este tempo …