Kenny Price — Biloxi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Biloxi" de Kenny Price.
Letra
I just pulled out of Minneapolis and I aimed my headlights south
Got the taste of cherry lipstick still a clinging to my mouth
She begged me not to leave her and she cried till I nearly stayed
But I glanced at that old roadmap and she just didn’t make the grade
There wasn’t nothing wrong with her lovin'
She just ain’t got what they got down in Biloxi
I got a doll in Pascadola I got a jewel in Gulf Port
And both of them more warm blooded that any woman I’ve made up north
And it’s a cajun queen in Creole she must be six feet tall
When she starts lovin' now you just gonna climb up the wall
Ain’t nothin' against the other states they just ain’t got what they got down
in Biloxi
When I reach the city limits I’m gonna stop upon the bluff
Nonchalantly get naked and go swimming in the gulf
Wash the north all off of me when I feel like it’s done
I’m gonna crawl up on a rock and soak up all that southern sun
The sun shines in Minnesota but it don’t shine like it do down in Biloxi
Then I’m going to missing persons I’m gonna turn my body in
And beg the police to shoot me if I try to leave again
Cause friend I’ve been all over and even looking at it from the worst
It’s still stands out as bein' about the finest place on earth
I think a chunk of heaven must have fell down on the spot they call Biloxi
Yeah this old country boy’s goin' home to Biloxi
Tradução da letra
Acabei de sair de Minneapolis e apontei os faróis para sul.
Tenho o gosto de batom de cereja ainda um agarrado à minha boca
Ela implorou - me para não a deixar e chorou até eu quase ficar.
Mas dei uma vista de olhos naquele Roteiro antigo e ela não chegou ao ano.
Não havia nada de errado com o seu amor
Ela não tem o que eles têm em Biloxi.
Tenho uma boneca em Pascadola tenho uma jóia no porto do Golfo
E ambos com mais sangue quente que qualquer mulher que inventei no norte.
E é uma rainha cajun em crioulo ela deve ter 1,80 m de altura
Quando ela começar a amar agora vais subir pela parede
Não há nada contra os outros estados eles não têm o que têm
em Biloxi
Quando chegar aos limites da cidade, vou parar no bluff.
Sem hesitar, despe-te e vai nadar para o Golfo.
Lavar o norte todo de mim quando sinto que está feito
Vou rastejar numa rocha e absorver todo aquele sol do Sul
O sol brilha no Minnesota, mas não brilha como em Biloxi.
Depois vou às pessoas desaparecidas. vou entregar o meu corpo.
E implora à polícia que me mate se eu tentar sair de novo.
Porque amigo, estive em todo o lado e até a olhar do pior
Ainda se destaca como sendo o melhor lugar da terra.
Acho que um pedaço de céu deve ter caído no local a que chamam Biloxi.
Sim, este velho campónio vai voltar para Biloxi.