Kenny Loggins — Wasting Our Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wasting Our Time" de Kenny Loggins.

Letra

Stone quiet, you’re lying here shying from me like some kind of stranger
And trying to smile is kind of killing me
I swear, dear, you don’t even seem aware of the danger
And keeping my head is easier said than done
Oh-oh-oh
I try, but you just never listen to me
You’re so damn impossible, oh
I guess there’s just no sense in wasting our time
Well then, do I give in or begin trying to change it?
Loving you once had come so naturally
On and on, are you running or are you trying to decide, devil or ranger?
And keeping it up was never this much on me
Oh-oh-oh
I try, but you just never listen to me
You’re so damn impossible
You said, now there’s no sense in wasting our time
You are my wife and I love you
And I ain’t gonna change you for somebody else
You are the life and I love you
And I’ll never, ever, love by myself
Wanna turn around and listen to me?
Don’t be so impossible
don’t you be afraid of wasting our time, wasting our time, wasting our…
Oh-oh-oh
Wanna turn around and listen to me?
It’s not so impossible
Whoa, I’m not afraid of wasting our time

Tradução da letra

Stone quieto, estás aqui deitado a esconder-te de mim como um estranho.
E tentar sorrir está a matar-me.
Juro, querida, nem pareces estar ciente do perigo.
E manter a minha cabeça é mais fácil dizer do que fazer
Oh-oh-oh
Eu tento, mas tu nunca me ouves.
És tão impossível!
Acho que não faz sentido desperdiçar o nosso tempo.
Então, desisto ou começo a tentar mudá-lo?
Amar - te uma vez tinha vindo tão naturalmente
Estás a fugir ou a tentar decidir, diabo ou ranger?
E mantê-lo assim nunca foi assim tão culpa minha.
Oh-oh-oh
Eu tento, mas tu nunca me ouves.
És tão impossível.
Disseste que não fazia sentido desperdiçar o nosso tempo.
És a minha mulher e eu amo-te
E não te vou mudar por outra pessoa.
Tu és a vida e eu amo-te
E nunca, nunca, amarei sozinha
Queres virar-te e ouvir-me?
Não sejas tão impossível.
não tenhas medo de perder o nosso tempo, perder o nosso tempo, desperdiçar o nosso…
Oh-oh-oh
Queres virar-te e ouvir-me?
Não é assim tão impossível.
Não tenho medo de perder o nosso tempo.