Kenny Loggins — Vox Humana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vox Humana" de Kenny Loggins.
Letra
Early mornin' lookin' tired and worn
And lookin' out for the enemy
You made all the way to Hudson Bay
But you’re right back here with me Tryin' to run away
Your lips are sealed
A runaway
So tell me baby
What you’re wantin' me to do
Givin' my love to you
Mama don’t you know
Now you’re livin' like a runaway
Sunday dawn you met a Gypsy woman
On a road to Tennessee
She told you a lot about the world to come
But did she tell you
Why you couldn’t tell me Like a runaway
How one by one you run away
Now tell me baby
What you want me to do
Givin' all my love to you
Mama don’t you know
It’s gonna be a hard leavin'
You’re gonna need a strong reason
'Cause I ain’t gonna start believin'
That you’re out of my life
You bet you better do your fast talkin'
Before you do your last walkin'
It’s gonna be a hard hard leavin' (talk to me)
Vox humana
I wanta feel the power of speech
Vox humana
Sounds so right so real to me Vox humana
You gotta say
What you oughtta say
Don’t try to run away
Darlin' I’m lettin' you know
Tradução da letra
De manhã cedo parecendo cansado e desgastado
E cuidando do inimigo
Fizeste todo o caminho até à Baía de Hudson.
Mas estás aqui comigo a tentar fugir
Os teus lábios estão selados.
Fugitivo
Então diz-me querida
O que queres que eu faça
# Givin' my love to you
Mamã, não sabes?
Agora vives como um fugitivo
Domingo de manhã conheceste uma cigana
Numa estrada para o Tennessee
Ela contou - te muito sobre o mundo que virá
Mas ela disse-te?
Porque não me disseste como um fugitivo?
Como um a um você foge
Agora diz-me querida
O que queres que eu faça
# Givin ' all my love to you
Mamã, não sabes?
Vai ser difícil partir
Vais precisar de uma razão forte.
Porque não vou começar a acreditar
Que estás fora da minha vida
Podes apostar que é melhor falares depressa
Antes de fazeres a tua última caminhada
Vai ser difícil sair .)
Vox humana
Quero sentir o poder da fala
Vox humana
Parece-me tão certo, tão real para mim Vox humana.
Tens de dizer
O que devias dizer
Não tentes fugir
Querida, vou deixar-te saber