Kenny Loggins — True Confessions letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "True Confessions" de Kenny Loggins.

Letra

I tried to tell you
But the words always came out wrong
You never knew it But I loved you all along
Are we two worlds in collision
Maybe it’s time for you to listen to my True confessions
My love, I’m givin' you
My true confessions
Show love when you hear my True Confessions
Never meant to hurt you
I was lonely and she was so kind
One stolen moment
That I can’t get off my mind
Let’s end this silent suspicion
Baby it’s time for you to listen to my No more hiding the rage
Gotta let it out of this cage
So won’t you show me you care
Ooh baby, won’t you share

Tradução da letra

Tentei dizer-te.
Mas as palavras sempre saíram erradas.
Nunca soubeste, mas sempre te amei.
Somos dois mundos em colisão
Talvez esteja na altura de ouvires as minhas verdadeiras confissões.
Meu amor, estou a dar-te
As minhas verdadeiras confissões
Mostra amor Quando ouvires as minhas verdadeiras confissões
Nunca te quis magoar.
Eu sentia-me só e ela era tão gentil.
Um momento roubado
Que não consigo esquecer
Vamos acabar com esta suspeita silenciosa.
Querida, está na hora de ouvires a minha Chega de esconder a raiva
Tenho de o tirar desta jaula.
Por isso não me mostras que te importas
Ooh baby, won't you share