Kenny Loggins — I Am Not Hiding letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am Not Hiding" de Kenny Loggins.

Letra

I was runnin' from paradise
Busy dancin' across thin ice
Then lookin' up I thought somebody called my name
But I kept on walkin' on down
On my own way
I was livin' but not enough
Turnin' my face
From the face of love
Then lookin' up
I'm certain I saw your eyes
And I don't know how
And I don't know why
But I know I'm home
I am not hiding
This time I'm deciding
Now I'm showin' up To give it all my love
I am not hiding
Now I'm standing here
Shoutin' out to heaven
Runnin' no more
Freedom was overdue
I was starvin' for a dream
And the dream was you
Then lookin' up Big love was pourin' down
'n I don't know how
'n I don't know why
But I know I'm home
The dream of love was more
Than I could have
I'd almost given it up But darlin' now it's back
I am here
You are real
This time I'm learnin' to feel
I have found
Paradise
Showin' up in your eyes
This is all I know
No more sad goodbyes
Kiss it all hello
I'm showin' up for my life
Ohlove is what it's all about
You gotta go in To get out
For once in my life
I've found my home
Home in your armsdarlin'
All I know is that I'm finally home
Strong enough to see the truth
You gotta go in To get out

Tradução da letra

Eu estava fugindo do paraíso
Ocupado dançando através do gelo fino
Depois olhei para cima e pensei que alguém tinha chamado o meu nome.
Mas continuei a descer
No meu caminho
Eu estava a viver, mas não o suficiente.
Virando a minha cara
Do rosto do amor
Então, olha para cima.
Tenho a certeza que vi os teus olhos.
E não sei como
E não sei porquê
Mas eu sei que estou em casa
Eu não escondo
Desta vez vou decidir.
Agora estou a mostrar - me para dar todo o meu amor
Eu não escondo
Agora estou aqui.
Shoutin ' out to heaven
A correr não mais
A liberdade estava atrasada
Estava esfomeado por um sonho
E o sonho eras tu
Então, olhando para cima, o grande amor estava a ferver
não sei como
não sei porquê.
Mas eu sei que estou em casa
O sonho do amor era mais
Do que eu poderia ter
Quase desisti, mas agora está de volta.
Estou aqui
Tu és real.
Desta vez estou a aprender a sentir
Eu encontrei
Paraiso
A aparecer nos teus olhos
Isto é tudo o que sei
Acabaram-se as despedidas tristes.
Olá.
Estou a mostrar-me pela minha vida
O amor é o que importa
Tens de entrar para sair.
Por uma vez na minha vida
Encontrei a minha casa
Em casa no teu braço
Tudo o que sei é que finalmente cheguei a casa.
Forte o suficiente para ver a verdade
Tens de entrar para sair.