Kenny Chesney — Who You'd Be Today letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Who You'd Be Today" de Kenny Chesney.

Letra

Sunny days seem to hurt the most
Wear the pain like a heavy coat
I feel you everywhere I go See your smile, I see your face
I hear you laughing in the rain
Still can’t believe your gone
It ain’t fair you died to young
Like a story that had just begun
But death tore the pages all away
God knows how I miss you
All the hell that I’ve been through
Just knowing, no one could take your place
Sometimes I wonder, who you’d be today
Would you see the world
Would you chase your dreams
Settle down with a family
I wonder what would you name your babies
Someday’s the sky’s so blue
I feel like I can talk to you
And I know it might sound crazy
Today
Today
Sunny days seem to hurt the most
I wear the pain like a heavy coat
The only thing that gives me hope
Is I know, I’ll see you again someday
Someday, someday

Tradução da letra

Dias ensolarados parecem doer mais
Usa a dor como um casaco pesado
Sinto-te onde quer que vá ver o teu sorriso, vejo a tua cara
Ouço-te a rir à chuva
Ainda não acredito que te foste.
Não é justo que tenhas morrido jovem.
Como uma história que tinha acabado de começar
Mas a morte rasgou todas as páginas
Só Deus sabe como sinto a tua falta.
Por tudo o que passei
Só de saber, ninguém poderia tomar o teu lugar.
Às vezes pergunto - me quem serias hoje.
Queres ver o mundo
Queres perseguir os teus sonhos
Assentar com uma família
Pergunto - me como dariam nome aos vossos bebés.
Um dia o céu está tão azul
Sinto que posso falar contigo.
E sei que pode parecer loucura
Agora
Agora
Dias ensolarados parecem doer mais
Uso a dor como um casaco pesado
A única coisa que me dá esperança
É que eu sei, vou ver-te de novo um dia
Um dia, um dia