Kendrick Lamar — For Sale? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Sale?" de Kendrick Lamar.
Letra
Whats wrong nigga?
I thought you was keeping it gangsta?
I thought this what you wanted?
They say if you scared go to church
But remember
He knows the bible too
My baby when I get you get you get you get you
I’ma go head to ride with you
Smoking lokin' poking the deja till I’m idle with you
Cause I (want you)
Now baby when I’m riding here I’m riding dirty
Registration is out of service
Smoking lokin' drinking the potion you can see me swerving
Cause I (want you)
I want you more than you know
I remember you took me to the mall last week baby
You looked me in my eyes about 4 5 times
Till I was hypnotized then you clarified
That I (want you)
You said Sherane ain’t got nothing on Lucy
I said you crazy
Roses are red violets are blue but me and you both pushing up daisies if I
(want you)
My baby when I get you get you get you get you
I’ma go head to ride with you
Smoking lokin' poking the deja till I’m idle with you
Cause I (want you)
You said to me You said your name was Lucy
I said where’s Ricardo?
You said oh no, not the show
Than you spit a little rap to me like this
When I turned 26 I was like oh shit
You said to me
I remember what you said too, you said
«My name is Lucy, Kendrick
You introduced me Kendrick
Usually I don’t do this
But I see you and me Kendrick
Lucy give you no worries
Lucy got million stories
About these rappers I came after when they was boring
Lucy gone fill your pockets
Lucy gone move your mama out of Compton
Inside the gi-gantic mansion like I promised
Lucy just want your trust and loyalty
Avoiding me?
It’s not so easy I’m at these functions accordingly
Kendrick, Lucy don’t slack a minute
Lucy work harder
Lucy gone call you even when Lucy know you love your Father
I’m Lucy
I loosely heard prayers on your first album truly
Lucy don’t mind cause at the end of the day you’ll pursue me Lucy go get it, Lucy not timid, Lucy up front
Lucy got paper work on top of paper work
I want you to know that Lucy got you
All your life I watched you
And now you all grown up then sign this contract if that’s possible»
Get you get you get you get you
I’ma go head to ride with you
Smoking lokin' poking the doja till I’m idle with you
Cause I (want you)
Now baby when I’m riding here I’m riding dirty
Registration is out of service
Smoking lokin' drinking the potion you can see me swerving
Cause I (want you)
I remembered you was conflicted
Misusing your influence, sometimes I did the same
Abusing my power full of resentment
Resentment that turned into a deep depression
Found myself screamin' in the hotel room
I didn’t wanna self destruct
The evils of Lucy was all around me So I went runnin' for answers
Until I came home
Tradução da letra
O que se passa, preto?
Pensei que ias ser gangster.
Pensei que era isto que querias?
Dizem que se tiveres medo, vai à Igreja.
Mas lembra-te
Ele também conhece a Bíblia.
O meu bebé quando eu te apanho tu apanhas-te tu apanhas-te
Vou contigo.
A fumar a tocar no déjà até ficar ocioso contigo
Porque eu te quero)
Agora querida Quando estou a cavalgar aqui estou a cavalgar Sujo
A inscrição está fora de serviço
A fumar a beber a poção podes ver-me a dançar
Porque eu te quero)
Quero - te mais do que imaginas.
Lembro - me que me levaste ao centro comercial na semana passada.
Olhaste-me nos olhos umas quatro e cinco vezes.
Até que eu estava hipnotizado então você esclareceu
That I (want you)
Disseste que a Sherane não tem nada contra a Lucy.
Eu disse que és maluco.
As rosas são vermelhas as violetas são azuis mas eu e vocês os dois a empurrar margaridas se eu
(quero-te)
O meu bebé quando eu te apanho tu apanhas-te tu apanhas-te
Vou contigo.
A fumar a tocar no déjà até ficar ocioso contigo
Porque eu te quero)
Disseste-me que te chamavas Lucy.
Perguntei onde está o Ricardo?
Tu disseste oh Não, Não o espectáculo
Do que cuspires um pouco de rap para mim assim
Quando fiz 26 anos, fiquei tipo "oh merda".
Disseste-me
Também me lembro do que disseste.
"Chamo-me Lucy, Kendrick
Apresentaste-me o Kendrick.
Normalmente não faço isto.
Mas vejo-te a ti e a mim, Kendrick.
Lucy não te preocupes.
A Lucy tem milhões de histórias.
Sobre estes rappers que eu persegui quando eles eram chatos
A Lucy foi encher os teus bolsos.
A Lucy foi tirar a tua mãe de Compton.
Dentro da mansão Gi-gantic como prometi
A Lucy só quer a tua confiança e lealdade.
A evitar-me?
Não é assim tão fácil eu estar nestas funções em conformidade
Kendrick, Lucy, Não percas tempo.
Lucy trabalha mais
A Lucy foi ligar - te mesmo quando a Lucy sabe que amas o teu pai.
Sou a Lucy.
Ouvi algumas orações no teu primeiro álbum.
Lucy não se importa porque no final do dia você vai me perseguir Lucy vai buscá-lo, Lucy não tímido, Lucy na frente
A Lucy tem trabalho de papel em cima do trabalho de papel.
Quero que saibas que a Lucy te apanhou.
Toda a tua vida te vi
E agora, todos vocês crescidos, assinem este contrato, se isso for possível.»
Get you get you get you get you
Vou contigo.
A fumar a tocar no doja até ficar ocioso contigo
Porque eu te quero)
Agora querida Quando estou a cavalgar aqui estou a cavalgar Sujo
A inscrição está fora de serviço
A fumar a beber a poção podes ver-me a dançar
Porque eu te quero)
Lembrei-me que estavas em conflito.
Abusando da sua influência, às vezes eu fazia o mesmo.
Abusando do meu poder cheio de ressentimento
Ressentimento que se transformou numa depressão profunda
Dei por mim a gritar no quarto do hotel
Não queria autodestruir-me.
Os males da Lucy estavam à minha volta, por isso fui à procura de respostas.
Até eu voltar para casa