Ken Yokoyama — This Is Your Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Your Land" de Ken Yokoyama.
Letra
Born and raised up in this land
Take it back again with our own hands
Others only show pitty
No choice but to do it by ourselves
With the banner in hand
In this land you love suffering desolation
Go turn it into something to be proud of
This is, This is your land
Build up your motherland
Make a place where kids don’t have to be ashamed of
Let’s go and start our history tonight
This is, This is your land
This is, This is your land
Back then Woody Guthrie fought
Fought for freedom with a protest song
Expose all the dirty frauds
And use music as our weaponry
With the banner in hand
In this land you love suffering desolation
Go turn it into something to be proud of
This is, This is your land
Build up your motherland
Make a place where kids don’t have to be ashamed of
Let’s go and start our history tonight
This is, This is your land
This is, This is your land
Tradução da letra
Nascido e criado nesta terra
Leva-o de volta com as nossas próprias mãos.
Outros só mostram maminhas
Não temos escolha senão fazê-lo sozinhos.
Com a bandeira na mão
Nesta terra você ama sofrer desolação
Vai transformá-lo em algo de que te possas orgulhar.
Esta é a tua terra.
Constrói a tua pátria
Fazer um lugar onde as crianças não tenham de ter vergonha
Vamos começar a nossa história esta noite.
Esta é a tua terra.
Esta é a tua terra.
Naquela altura, Woody Guthrie lutou
Lutou pela liberdade com uma canção de protesto
Expor todas as fraudes sujas
E usar a música como nosso armamento
Com a bandeira na mão
Nesta terra você ama sofrer desolação
Vai transformá-lo em algo de que te possas orgulhar.
Esta é a tua terra.
Constrói a tua pátria
Fazer um lugar onde as crianças não tenham de ter vergonha
Vamos começar a nossa história esta noite.
Esta é a tua terra.
Esta é a tua terra.