Ken Yokoyama — Last Train Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Train Home" de Ken Yokoyama.
Letra
No place to go he walks the streets
Alone and lonely
He wants to run somewhere
If he would only dare
He didn’t always feel this way
His life was once so happy
Those memories now melt away
And leave him there
Taking the last train home
Taking the last train home
Ahhhhhh ahhhhhh
His home now has no life at all
Feels cold and silent
He’s standing in the hall
Just staring at the wall
Back then when everything felt right
Thought it would last forever
But now he walks back out
In to the night
Taking the last train home
Taking the last train home
Ahhhhhh ahhhhhh
Taking the last train home
Taking the last train home
I can’t control myself
Have to scream out loud
Have to yell before my mind implodes and
I can’t see the answer anymore…
Tradução da letra
Não há para onde ir ele anda pelas ruas
Sozinho e sozinho
Ele quer correr para algum lado.
Se ele se atrevesse
Ele nem sempre se sentiu assim.
A vida dele já foi tão feliz
Essas memórias agora derretem
E deixa-o lá.
Apanhar o último comboio para casa
Apanhar o último comboio para casa
Ahhhhhh ahhhhhhh
A sua casa agora não tem vida.
Sente frio e silencioso
Ele está no corredor.
A olhar para a parede
Naquela altura, quando tudo parecia certo
Pensei que ia durar para sempre
Mas agora ele volta a sair
Para a noite
Apanhar o último comboio para casa
Apanhar o último comboio para casa
Ahhhhhh ahhhhhhh
Apanhar o último comboio para casa
Apanhar o último comboio para casa
Não me consigo controlar.
Tenho de gritar em voz alta
Tenho de gritar antes que a minha mente implode e
Já não consigo ver a resposta.…