Ken Mode — The Owl... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Owl..." de Ken Mode.
Letra
Treading that fine line of what’s wrong and what’s right
While too many years were spent caring much too much about an arbitrary code
The fine print in the grey area seems a lot more complex than it ever used to Some days you’ve got it, and some days you don’t, whatever that means
That elemental, sentimental, pristine ideal is clearly gone
Too many tales, forced to the rails, my patience surely drawn
We like to think what matters is how you react when the cards are down,
but none of it does in the end
Pick up, pick up, pick up, and move on That elemental, sentimental, pristine ideal is clearly gone
Too many tales, forced to the rails, my patience surely drawn
Pick up, pick up, pick up, and move on Pick up, pick up, pick up, and move on
I’ll wear those horns no more, no how, no more, no how
I’ll wear those horns no more, no how
It’s not what matters, but you know the score
I’ll wear those horns no more, no how, no more, no how
Pick up, pick up, pick up, and move on
Tradução da letra
Pisando aquela linha fina do que está errado e do que está certo
Enquanto muitos anos foram gastos cuidando demais de um código arbitrário
A impressão fina na área cinzenta parece muito mais complexa do que alguma vez usou alguns dias você tem, e alguns dias você não tem, o que quer que isso signifique
Aquele ideal elementar, sentimental e imaculado desapareceu.
Demasiadas histórias, forçadas aos trilhos, a minha paciência certamente atraiu
Gostamos de pensar que o que importa é como reages quando as cartas estão em baixo.,
mas nada disso acaba por acontecer.
Pega, pega, pega, e segue em frente com esse ideal elementar, sentimental e imaculado.
Demasiadas histórias, forçadas aos trilhos, a minha paciência certamente atraiu
Pegar, pegar, pegar, e mover-se em Pegar, pegar, pegar, e mover-se em
Não usarei mais esses chifres, nem como, nem como
Não usarei mais esses chifres, não há como
Não é o que importa, Mas sabes o resultado.
Não usarei mais esses chifres, nem como, nem como
Atende, atende, atende, e segue em frente