Ken Lazarus — Hail the Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hail the Man" de Ken Lazarus.

Letra

What do you say to the coming of a brand new day
When the shadows are falling away even from the eyes of yore
Express it if you might as the passing of the night
And the coming of light through a brand new door
How do you tell everybody everything will be well
And the sound of the splitting of the bell is just too good to ignore
You’ll say
Hail the Man, that’s Your brother on the street
Hail the Man every time we meet
Hail Your brother
Equal man
Hail Your sister
Shake a hand
It’s a brand new day and we can say it anyway
But what we really want to say is love, love, love, love
Hail Your brother
Equal man
Hail Your sister
Shake a hand
It’s a brand new day
And what we really want to say is love, love, love, love
Love is the doorstep into the light of day
We’re gonna find us a way that we know all along
Love is a thing for a beggar or a King
And peace grows wings when love is the song
Repeat Chorus

Tradução da letra

O que dizes à chegada de um novo dia
Quando as sombras caem mesmo dos olhos de TI
Expressa-o se puderes como o passar da noite
E a vinda da luz através de uma porta novinha em folha
Como é que se diz a toda a gente que tudo vai correr bem?
E o som da divisão do sino é demasiado bom para ignorar
Vais dizer
Hail The Man, that's Your brother on the street
Chame o homem sempre que nos encontrarmos
Viva o teu irmão.
Igual homem
Viva a tua irmã
Aperta a mão.
É um novo dia e podemos dizê-lo na mesma.
Mas o que realmente queremos dizer é amor, amor, amor, amor
Viva o teu irmão.
Igual homem
Viva a tua irmã
Aperta a mão.
É um novo dia
E o que realmente queremos dizer é amor, amor, amor, amor
O amor é a porta para a luz do dia
Vamos encontrar uma maneira que sabemos o tempo todo.
O amor é uma coisa para um mendigo ou um rei
E a paz cresce asas quando o amor é a canção
Repetir O Coro