Kemuri — Five O'Clock At night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Five O'Clock At night" de Kemuri.
Letra
chasing dragon files around
with a net in my right hand
I caught seven yesterday,
so I’ll catch ten today
my friend fell and started to cry
so I sat right next to him
gave him all the dragon files
I caught fifteen today
we were looking at the sky
we stood up and walked
the dragon flies were flying, we walked to go home
we were singing stupid songs
we kicked rocks and walked
it’s time, it’s time
five o’clock at night time for home
it’s dark a narrow street by the river
five o’clock at night time for home
run down, a narrow street by the river
narrow street by the river
five o’clock at night, my home town…
Tradução da letra
a perseguir ficheiros dragon
com uma rede Na minha mão direita
Apanhei sete ontem.,
por isso vou apanhar dez hoje.
o meu amigo caiu e começou a chorar
sentei-me ao lado dele.
dei-lhe todos os ficheiros do dragão.
Hoje apanhei quinze.
estávamos a olhar para o céu
levantámo - nos e caminhámos.
as moscas do dragão voavam, andávamos para ir para casa.
estávamos a cantar canções estúpidas.
chutamos pedras e caminhamos
está na hora, está na hora
cinco horas da noite para casa
é escuro uma rua estreita perto do rio
cinco horas da noite para casa
corre para baixo, uma rua estreita perto do rio
rua estreita junto ao rio
cinco horas da noite, minha cidade natal…